Ponytail -updo on eräänlainen kampaus, jossa hiukset kootaan yhteen ja kiinnitetään kuminauhalla tai pyöreällä klipsillä ja muotoillaan sitten luomaan tietty ilme. Pontail on hyvin usein kampaus, jota käytetään rennosti. Monet naiset esimerkiksi laittavat hiuksensa poninhäntäyn, kun he menevät kuntosalille tai hoitavat asioita. Ponytail-updo kuitenkin ottaa tämän ei-hölynpölyn tyylin ja tekee siitä hieman viehättävämmän ja hienostuneemman. Viime vuosina jotkut julkkikset ovat käyttäneet jopa poninhäntäpäiviä hienoihin tapahtumiin, kuten palkintojenjakotilaisuuksiin.
Riippuen halutusta ulkonäöstä, poninhäntä updo voi olla hyvin tyylikäs ja yksinkertainen tai erittäin tyylikäs, ja siinä on paljon kiharoita ja käyrät ja hiustenhoito. Ponytail -updo voi yksinkertaisesti käsittää hiusten suoristamisen ja laittamisen erittäin siistiin poninhäntään. Tätä ulkoasua voidaan käyttää suoristettujen otsojen kanssa tai ilman niitä. Lisäksi yksi hiuskarva voidaan kääriä poninhäntäpohjan ympärille niin, että joustava nauha ei ole näkyvissä. Korkeammin muotoiltu poninhäntäpäällinen voi sisältää käpristyneitä hiuksia, jotka on muotoiltu jänteisiin ja jalokivileikkeillä, jotka kiinnittävät valitut säikeet paikalleen.
On olemassa monia muunnelmia siitä, missä poninhäntä voidaan kerätä päähän. Joissakin tapauksissa se sijaitsee melko korkealla pään kruunulla. Muissa tapauksissa se on matalampi, jopa niin matala kuin hiusrajan pohja. Näissä tapauksissa poninhäntä saa joko pudota selkää alaspäin tai muotoilla siten, että sitä käytetään toisen olkapään yli. On myös joitain poninhäntä -updo -tyylejä, joissa hiukset on koottu poninhäntäksi pään toiselle puolelle, lähempänä toista korvaa sen sijaan, että ne olisivat aivan pään keskellä.
On melko yleistä, että poninhäntäpäätä käytetään otsojen kanssa. Otsatukka yleensä suoristetaan tai annetaan vähän vartaloa, jotta heijastavat poninhäntä tyyliä. Jos otsatukka ei ole, poninhäntätä yleensä täydennetään muutamalla tukalla, jotka kuluvat löysästi edestä kasvojen kehystämiseksi. Vaikeimmissa ja tyylikkäimmissä versioissa poninhäntä updo, ei ole otsatukka ollenkaan ja jokainen karvapala vedetään poninhäntä.