Nesteen saaminen munanjohtimissa, joka tunnetaan myös nimellä hydrosalpinx, voi aiheuttaa useita oireita sairaille naisille. Yleisin oire on krooninen lantionkipu, joka voi aiheuttaa merkittävää tuskaa ja rajoittaa naisen toimintakykyä. Lyhytaikaista lantion kipua voidaan myös havaita. Joillakin potilailla ei ole kipua, vaan heillä on hedelmällisyysongelmia epänormaalien lisääntymisteiden vuoksi. Muut naiset, joilla on hydrosalpinx, eivät ole oireita, ja he huomaavat vain, että heillä on sairaus satunnaisesti.
Ehkä yleisin oire, jonka naiset kokevat nesteen kertyessä munanjohtimiin, on krooninen lantionkipu. Kipu voi vaihdella suuresti, mutta naiset saattavat tuntea kipua, kouristelua tai terävää kipua. Se sijaitsee tyypillisesti vatsapainikkeen alapuolella. Usein tämä kipu tuntuu päivittäin yli kuuden kuukauden ajan ja aiheuttaa naisille huomattavan määrän toimintahäiriöitä ja kyvyttömyyttä suorittaa päivittäisiä toimintojaan.
Sen lisäksi, että se aiheuttaa kroonista lantion kipua, nesteen saaminen munanjohtimissa voi aiheuttaa myös lyhytaikaista kipua. Esimerkiksi naiset voivat kokea kipua kuukautiskierron puolivälissä, ovulaation aikaan. Munan liikkuminen munasarjasta kohtuun epänormaalin munanjohtimen kautta aiheuttaa tämän kivun. Naiset voivat myös kokea kipua yhdynnässä vaurioituneiden munanjohtimien seurauksena.
Toinen hydrosalpinxin oire voi olla hedelmällisyysongelmia. Tämä voi ilmetä useilla tavoilla. Naisilla voi olla ongelmia tulla raskaaksi säännöllisen, suojaamattoman yhdynnän jälkeen kuukausista vuosiin. Epänormaali munanjohdin estää kypsän munan siirtymisen munasarjasta kohtuun, mikä vaikeuttaa munasolun hedelmöitystä ja alkioiden istuttamista kohdun seinämään. Toisaalta naiset saattavat tulla raskaaksi, mutta kärsivät kohdunulkoisesta raskaudesta, koska hedelmöittynyt munasolu istutetaan kohdun ulkopuolelle epänormaalin munanjohtimen seurauksena.
Jotkut naiset, joilla on nesteen kertyminen munanjohtimiin, voivat olla oireettomia. Heillä ei ole ongelmia kuukautiskierronsa kanssa, he voivat tulla raskaaksi ja kantaa raskautta tai kroonista kipua lantion alueella. Hydrosalpinxin esiintyminen voidaan havaita kuvantamistutkimuksessa, joka on tehty kokonaan muihin tarkoituksiin. Esimerkiksi tietokonetomografia (CT) voisi vahingossa korostaa epänormaalia nesteen kerääntymistä naisen lisääntymistien tähän osaan. Jos näin tapahtuu, joskus voidaan tarvita lisäkäsittely, joka sisältää joko lisäkuvantamistutkimuksia tai biopsian, jotta varmistetaan, että kuvantamistestissä näkyvä massa on vain hydrosalpinx eikä hyvänlaatuinen tai pahanlaatuinen kasvain.