Ondinen tai Undinen kirous on hyvin harvinainen sairaus, jolle on tunnusomaista hengityksen pysähtyminen unen aikana. Tämä harvinainen apnea voi vaatia potilaan olemaan hengityslaitteessa sen varmistamiseksi, että potilas pystyy hengittämään nukkuessaan. Monet tapaukset ovat synnynnäisiä, ja oireet ilmaantuvat pian syntymän jälkeen, vaikkakin tila voidaan saada myös vakavan aivotrauman seurauksena, kuten nähdään traumaattisissa aivovammoissa, aivohalvauksissa ja tietyntyyppisissä aivokasvaimissa.
Apnean lisäksi monet potilaat kokevat oireita, jotka liittyvät muihin autonomisen hermoston toimintoihin. Heillä on usein esimerkiksi nielemisvaikeuksia, ja he voivat olla alttiita myös aivokasvaimille. Yksi Ondinen kirouksen ongelma on, että se on niin harvinaista, että lääkäri ei ehkä tunnista sitä heti, mikä voi johtaa hoidon viivästymiseen.
Tämä tila tunnetaan myös primaarisena alveolaarisena hypoventilaationa tai synnynnäisenä keskushypoventilaatio -oireyhtymänä (CCHS). Ondinen kirousta ei voida parantaa, mutta sitä voidaan hallita ja hoitaa. Ilmanvaihto auttaa potilasta hengittämään, ja potilaat voivat hyötyä myös fysioterapiasta ja muusta tukihoidosta, joka on suunniteltu edistämään itsenäisyyttä. Valitettavasti monet pikkulapset, joilla on Ondinen kirous, kuolevat, koska lääkärit eivät tunnista oireita ajoissa.
Paras hoito potilaille, joilla on Ondinen kirous, on usein saatavilla kaupunkialueilla, joilla sairaanhoito on yleensä kehittyneempää väestön suuren määrän vuoksi. Asiantuntijat, jotka ovat työskennelleet potilaiden kanssa, joilla on tämä sairaus, harjoittavat todennäköisemmin tällaisia alueita, ja nämä alueet tarjoavat myös ihmisille pääsyn uusimpaan lääketieteelliseen teknologiaan ja hoitoihin. Potilaiden tukihoito voi olla myös helpommin saatavilla näillä alueilla, aina asiantuntevasta fysioterapiasta ohjelmiin, joiden tarkoituksena on auttaa vammaisia säilyttämään itsenäisyytensä.
Tämän sairauden nimi viittaa kreikkalaiseen myyttiin. Legendan mukaan vesinymfi Ondine kirosi miehen, joka lupasi, että jokainen hänen herättämänsä hengitys olisi todistus hänen rakkaudestaan, ja sitten petti häntä. Hän tuomitsi hänet lopettamaan hengittämisen hänen nukkuessaan, ja kun hän yritti pysyä hereillä välttääkseen kirouksen, lopulta hän väsyi, nukahti ja kuoli. Kreikkalaisessa mytologiassa monet nymfit ovat melko ilkeitä kostoa koskien, ja lukuisia esimerkkejä kostoista, jotka muistuttavat Ondinen kirousta, löytyy kreikkalaisista legendoista ja tarinoista.