Yhdysvalloissa on monia yleisesti käytettyjä slangin termejä. Ehkä yleisin on termi “taalaa” viitteenä Yhdysvaltain dollareille. Muita dollareiden yleisiä slängi -termejä ovat “käteinen”, “taikina”, “moolah” ja “smackers”. Rahalle on olemassa myös monia muita slängi -termejä, joista osa on yleisiä termejä ja toiset, jotka ovat ominaisia tietyille rahayksiköille.
Slangin ehdot paperilaskuille
Monet slangitermit tarkoittavat paperilaskuja, mutta eivät erota summaa. Edellä mainittujen termien lisäksi slangi -termit “simpukat”, “greenbacks” ja “kuolleet presidentit” viittaavat paperilaskuihin. Jälkimmäinen termi perustuu siihen tosiseikkaan, että useiden laskujen edessä näkyy kuvia Yhdysvaltain aiemmista presidentteistä.
Kaikissa laskuissa ei kuitenkaan ole presidenttiä. Esimerkiksi 100 dollarin setelissä on Benjamin Franklin. Näitä laskuja kutsutaan usein “Benjaminiksi”. Muita 100 dollarin USD-seteleitä koskevia slängin termejä ovat “laskut”, “C-setelit” tai yksinkertaisesti “C”, joka viittaa roomalaiseen numeroon 100.
Toinen kirjain, jota käytetään viittaamaan tiettyyn rahayksikköön, on “K”, joka tarkoittaa tuhansia. Jos joku sanoo esimerkiksi: “Maksoin 5 tuhatta”, se tarkoittaa, että hän maksoi 5,000 1,000 dollaria. “Grand” on toinen yleinen slängi termi rahalle ja tarkoittaa XNUMX dollaria.
Monia rahan slangi -termejä käytetään viitatessa pienempiin paperilaskuihin. 5 dollarin laskua kutsutaan toisinaan ”viideksi” tai ”eväksi”. 10 dollarin laskua voidaan kutsua “sahaksi”. Yhdysvaltain dollareita mihin tahansa rahasummaan kutsutaan usein “luiksi”, kuten termiksi “50 luuta”, joka viittaa 50 dollariin. “Bucks” käytetään samalla tavalla, joten myös “50 dollaria” vastaa 50 dollaria.
Slangin ehdot kolikoille
Rahalla on jopa slängi -termejä, joita käytetään kuvaamaan yhdysvaltalaisia kolikoita. “Kaksi bittiä” on 25 senttiä eli neljäsosa. Mahdollisesti hämmentävä osa rahan slangin termeistä on se, että kolikoiden nimiä käytetään usein laskujen slangin termeinä. Esimerkiksi “nikkeliä” voidaan käyttää viittaamaan 5 dollariin ja “penniäkään” 10 dollaria.