Mikä on Genie?

Arabian mytologiassa džinn tai djinn on eräänlainen henki. Ennen islamilaista ajattelua sillä oli maagisia voimia ja se oli joskus, vaikkakaan ei aina, ilkeä tai ainakin ilkikurinen. Islamissa džinnistä on tullut analogisempi demonille, ja Paholainen on näiden henkien tehokkain, kun taas länsimaisessa kulttuurissa se on tyypillisesti kuvattu maagiseksi hengeksi, jolla ei ole uskonnollista merkitystä ja joka kykenee toteuttamaan toiveita. Englanninkielinen sana tulee ranskasta “henki”, jota käytettiin djinnin kääntämiseen Arabian yön ensimmäisissä ranskankielisissä käännöksissä.

Länsimainen käsite on peräisin pääasiassa Aladdinin tarinasta Arabian yössä, jossa Aladdin vapauttaa jengin vankilasta lampussa ja saa vastineeksi toiveita. Arabian öiden laajempi lukeminen paljastaa kuitenkin hengen olennona, joka on aivan erilainen kuin moderni länsimainen versio. On olemassa erilaisia ​​tyyppejä, joilla on erilaisia ​​maagisia voimia, ja joissakin mytologioissa ne luokitellaan niitä hallitsevan elementin – tulen, veden, maan tai ilman – mukaan. Jotkut genien tyypit ovat pelottavia, kuten ghul, joka antaa nimensä modernille englantilaiselle ghoulille, ja succubus-kaltaiset naisversiot.

Islamissa genien uskotaan elävän ihmisten keskuudessa, mutta suurelta osin näkymättöminä. Heillä sanotaan olevan vapaa tahto, kuten ihmisillä, mutta toisin kuin enkeleillä, ja heillä on kyky tehdä hyvää tai pahaa. Heihin viitataan kaikkialla Koraanissa, ja Paholainen, jota islamissa kutsutaan Shaitaniksi, on voimakkain näistä hengeistä. Pahat ovat samanlaisia ​​kuin demonit kristillisessä ajattelussa ja voivat vallata ihmisiä fyysisesti tai houkutella heitä syntiin.

Vaikka länsimaisen kulttuurin henki on yleensä hyvänlaatuinen, se on usein ilkikurinen ja joskus rajoittuu Lähi -idän pelottavampiin versioihin. Vaaralliset länsimaissa toimivat usein vääristämällä niiden toiveita, joita heidän on tarkoitus palvella, tai ottamalla heidän sanansa hyvin kirjaimellisesti. Tämä länsimaisen kansanperinteen trooppi on ennen dynin saapumista länsimaiseen tietoisuuteen, ja se on tiivistetty sananlaskuun: “Ole varovainen mitä haluat.”