Mitä tulee vertauskuvalliseen munien kuljetukseen, on todella suositeltavaa olla laittamatta kaikkia munia samaan koriin. Ensinnäkin sinulla voi olla vain rajallinen määrä “munia” menetettäviksi, ja tämä “kori” ei välttämättä ole vaunun vahvin tai vakain. Ilmaus ”Älä laita kaikkia munia samaan koriin” tarkoittaa yleensä sitä, että et ole vaarassa menettää kaikkea asettamalla kaikki toiveesi tai tulevaisuuden tavoitteesi yhteen ja ainoaan vaihtoehtoon.
Vaaran pitää munat yhdessä pitäisi olla ilmeinen, kun kori putoaa vaunusta tai kokee jonkin muun valitettavan kohtalon. Minne tahansa kori menee, munien on ehdottomasti seurattava. Vertauskuvallisessa mielessä kaiken ajan, energian, huomion tai rahan sijoittaminen yhteen yritykseen voi olla samanlainen resepti henkilökohtaiseen pettymykseen tai jopa tragediaan.
Vaikka henkilökohtainen investointi tulevaisuuden tavoitteeseen on kiitettävä idea, harvoilla ihmisillä on varaa ottaa tällainen riski ilman jonkinlaista turvaverkkoa tai varautumissuunnitelmaa. Esimerkiksi korkeakouluopiskelijoita, jotka omistautuvat luovan taiteen pääaineen seuraamiseen, kannustetaan usein valitsemaan turvallisempi alaikä, jos he eivät heti menesty ammatillisessa maailmassa. Kaikkien toiveiden kiinnittäminen erittäin kilpailukykyiseen urapolkuun vastaa kaikkien munien laittamista samaan koriin.
Toinen tulkinta tästä ilmaisusta nähdään usein sijoitusmaailmassa. Mahdollisia sijoittajia kannustetaan monipuolistamaan sijoituksiaan sen sijaan, että he sijoittavat kaikki rahansa yhteen, mahdollisesti epävakaaseen sijoitusvaihtoehtoon. Rahoitusmarkkinoilla ei ole koskaan suositeltavaa laittaa kaikkia munia samaan koriin. Sijoittajien pitäisi sijoittaa rahaa vakaampiin rahastoihin selviytyäkseen äkillisistä laskusuhdanteista epävakaammilla markkinoilla.
Ilmaisun alkuperästä on useita tarinoita, mutta se saattoi olla innoittamana siipikarjanviljelijöiden tosielämän kokemuksista, jotka käyttivät vaunuja ja koria viedessään munansa markkinoille. Jos kaikki maanviljelijän munat sijoitettaisiin samaan koriin, koko investoinnin pilaaminen vaatisi vain yhden valitettavan onnettomuuden matkan varrella. Jos et laita munia kaikki samaan koriin, vähennät riskiä, että sinulla ei ole mitään tarjottavaa markkinoilla.