Ilmaisu ”pomppia seiniltä” tarkoittaa, että joku on täynnä hermostunutta tai innostunutta energiaa. Vanhemmat käyttävät joskus sanontaa osoittaakseen ärsytystä ja turhautumista lastensa hyperaktiivisuuteen. ”Bounce off the seinät” on termi, jota käytetään usein englannin kielessä suuren jännityksen havainnollistamiseksi.
Hyperaktiivisuus ilmaistaan usein fyysisellä aktiivisuudella, kuten puhumisella nopeasti, hyppäämällä ylös ja alas tai juoksuilla ympyröissä. Se, että ”pomppii pois seiniltä”, osoittaa, että henkilö on niin innoissaan, ettei hänen jännitystä voida hillitä. Se tarkoittaa yleensä sitä, että henkilö tarvitsee jonkinlaisen pistorasian vapauttaakseen kaiken itsenäisen jännityksen ja energian.
Joku voidaan kuvata “pomppivan seiniltä”, jos hän saa hyviä uutisia, jotka aiheuttavat ekstaattisen reaktion. Ylennyksen saaminen työssä, korkeakoulun tai yliopiston hyväksymiskirje tai lottovoitto voi saada jonkun ”pomppimaan seiniltä”. Henkilö voi huutaa, huutaa tai juosta ympäri ilmaistakseen suurta iloaan. Äärimmäistä onnea on useimpien ihmisten vaikea hillitä ja sen fyysinen ilmaiseminen on joskus automaattinen reaktio.
Lapset, jotka muuttuvat hyperiksi luonnostaan korkean energiatason, jännityksen tai liiallisen sokerin ja kofeiinin kulutuksen vuoksi, voivat alkaa ärsyttää ympärillään olevia. Huoltajat voivat sanoa, että lapset ”pomppivat seiniltä” osoittaakseen, etteivät he ole tyytyväisiä suureen jännitykseen. He saattavat haluta yrittää rauhoittaa lapset ottamalla heidät ulos rajoitetusta ympäristöstä. Esimerkiksi jotkut vanhemmat vievät lapsensa kävelylle tai ulos leikkimään, kun he tuntevat jännityksen olevan liian paljon pysyäkseen sisätiloissa.
Tiettyjen elintarvikkeiden, joissa on paljon kofeiinia ja luonnollisen energian tehostajia, nauttiminen voi saada jonkun näyttämään siltä kuin hän “pomppisi seiniltä”. Energiajuomat ovat kuuluisia siitä, että ne antavat jollekin tunteen, että hän voi juosta maratonin. Suuret määrät kofeiinia ja sokeria toimivat väliaikaisina piristeinä, mikä aiheuttaa ihmiselle kohonneita energiatasoja. Se luo fyysisen korkeuden, johon voi liittyä emotionaalinen reaktio, joka näyttää olevan jännitystä.
Kun jonkun sanotaan “pomppivan seiniltä”, se tarkoittaa yleensä, että hän ei pysty istumaan paikallaan. Henkilö on yleensä jollain tapaa ilmeisen ilmeikäs. Tämä henkilö voi kiinnittää huomionsa käytöksellään, joka voi olla kovaa ja vastenmielistä.