Mitä tarkoittaa termi “toinen luonto”?

Toinen luonne on lause, joka viittaa hankittuun taitoon, jota on harjoitettu niin kauan, että se näyttää olevan vaivatonta tai synnynnäistä. Sitä voidaan käyttää kuvaamaan henkilöä, jolle epätavallisista asioista on tullut rutiininomaisia ​​toistojen vuoksi, kuten äidillä, joka pitää hankalaa vauvaa ruoanlaiton ja pyykin taittamisen aikana. Sananlaskua käytetään usein myös silloin, kun puhutaan tietystä kyvystä, joka on kehitetty ajan myötä, esimerkiksi taitavasta pelinrakentajasta, joka heittää kosketuksia. Se voi viitata myös vieraan kielen oppimiseen. Toisen luonteen ovat hyväksyneet myös monet kuluttajatuotteet tuttipulloista lemmikkieläinten koulutuslaitteisiin.

Ilmaisu on muinaisen sananlaskun lyhennetty muoto, tottumuksesta tulee toinen luonto, joka kirjattiin ensimmäisen kerran noin vuonna 1390 jKr. Se viittaa siihen tosiasiaan, että alun perin vaikean tehtävän toistaminen tai harjoittaminen tekee siitä yhä luonnollisemman. Se viittaa myös siihen, että paras tapa hallita uusi taito on intensiivinen harjoittelu ja että kaikki, olipa se aluksi kuinka tuntematonta, voidaan oppia toistamalla. Jotain, josta on tullut toinen luonto, tehdään myös yleensä toistuvasti pitkän ajan kuluessa, kuten tehdastyöntekijä, joka suorittaa tietyn tehtävän kokoonpanolinjalla. Toista luonnetta voidaan käyttää myös kuvaamaan kykyä, joka ei ehkä ole ilmeinen, kuten hyvin siro henkilö, joka pystyy nostamaan raskaita esineitä.

Lause tulee latinalaisesta secondum naturamista, joka tarkoittaa luonnon mukaan. Termiä käytettiin ensimmäisen kerran aristotelilaisessa filosofiassa vastakohtana ilmiöille, joita latinalaiset kuvaavat super naturum (luonnon yläpuolella), contra naturum (luontoa vastaan) tai supra naturum (luonnon ulkopuolella). Nämä olivat yleensä käsitteitä, mukaan lukien jumalalliset ihmeet, okkultistiset ja muut, joiden uskottiin olevan olemassa luonnon maailman rajojen ulkopuolella.

Useat kuluttajatuotteet ovat myös omaksuneet lauseen toinen luonne. Se on tuttipullo, joka väittää olevansa kaikkein samanlainen kuin imetys, jolloin imettävät äidit voivat myös käyttää pulloja. Myös monet maisemointiin ja puutarhanhoitoon liittyvät tuotteet ovat ottaneet nimen käyttöön, mahdollisesti korostaakseen orgaanisia ja ympäristöystävällisiä käytäntöjä. Se on myös Alec Baldwinin pääosassa olevan vuoden 2003 elokuvan nimi, jossa päähenkilö kamppailee muistamaan unohdetun menneisyytensä koomasta heräämisen jälkeen.