Mikä on “kuollut lämpö”?

Ilmaus ”dead heat” on englanninkielinen termi kilpailulle, jossa kaksi tai useampia kilpailijoita on tasapuolinen. Se on peräisin hevosurheilusta, mutta sitä on käytetty 1900 -luvun lopulta lähtien viittaamaan tasapeliin kaikentyyppisissä kisoissa. Useat kirjat ja elokuvat ovat käyttäneet sanontaa otsikkona.
“Dead heat” on tekninen termi, joka on peräisin turnauksista, joissa samat hevoset kilpailevat useita kertoja. Hevosurheilussa lämpö on termi yhdelle tahansa pituiselle kilpailulle. Ensimmäinen hevonen, joka voittaa tietyn määrän kierroksia, julistetaan voittajaksi monissa kilpailuissa. Suurimmassa osassa näistä siteitä ei lasketa, joten tasapeliin päättyneitä kisoja kutsuttiin kuolleiksi.

Samanlainen kilpa -termi on valokuvien viimeistely. Kilpailijat ovat joskus niin lähellä, että paljain silmin ei voi kertoa, kuka ylitti maaliviivan ensimmäisenä, joten kilparadan omistajat ottavat kuvia maalissa nähdäkseen, kuka ylitti sen ensimmäisenä. Kilpailuja, jotka ovat liian lähellä kertomatta ilman kuvaa, kutsutaan valokuvien viimeistelyiksi, koska valokuva määrittää, kuka päättyi ensimmäisenä.

Kun tekniikka kehittää nopeampia kameroita ja tarkempia antureita, siteet ovat harvinaisia. Jos se on edelleen mahdotonta sanoa, vaikka kuvia, niin kilpailu on virallisesti kuollut lämpö. Joskus kolme hevosta solmioi, mikä johtaa kolminkertaiseen kuumaan lämpöön.

Kilpailumaailman ulkopuolella tämä lause on tarkoittanut kaikenlaista läheistä kilpailua. Tällaista kuumaa lämpöä voi esiintyä jalkapallokisoissa, uintiotteluissa ja pyöräilykilpailuissa. Moottoriurheilussa virallinen tasapeli on lähes mahdotonta, koska elektroniset transponderit tallentavat jokaisen auton maaliin tuhannesosaan.

Läheisiä poliittisia kilpailuja kutsutaan joskus myös kuolleiksi, vaikka kaikki solmut poliittisessa tehtävässä lopulta katkeavat. Vuoden 2000 USA: n presidenttiehdokkuudessa George W. Bush ja Al Gore olivat kuolleessa presidentinvaalissa koko kampanjan ajan. Lopulta molemmilla ehdokkailla oli noin 48% kansanäänestyksestä, mutta Bush voitti viidellä vaalikollegion äänellä.

Populaarikulttuurissa monet kirjailijat ja käsikirjoittajat ovat lainanneet sanan otsikolle. Tämän otsikon romaaneihin kuuluu Linda Barnesin 1984 mysteeri, Del Stone Jr.: n kauhutarina 1996, Dick Francisin vuoden 2007 mysteeri ja Joel C. Rosenbergin poliittinen trilleri vuonna 2008. Lisäksi kahdella elokuvalla on yhteinen nimi “Dead Heat”, vuoden 1988 zombie -toimintaelokuva pääosissa Treat Williams ja Joe Piscopo, ja vuoden 2002 komediatoiminta, jonka pääosassa on Kiefer Sutherland.