Viittaaminen keskiviikkoon “hump day” on melko moderni perinne amerikkalaisessa englannissa. Termi edustaa ajatusta siitä, että viikko voidaan visualisoida kukkulaksi tai kukkulaksi, jonka ihminen kiipeää, ja keskiviikko on tyypillisesti viikon keskikohta tai huippu. On erimielisyyksiä siitä, minkä viikonpäivän pitäisi olla “kuoppa”, koska se vaihtelee riippuen siitä, milloin henkilö työskentelee ja miten viikko alkaa. Keskiviikkoihin liittyville negatiivisille yhteyksille on muitakin lähteitä, ja harvoja pyhäpäiviä vietetään säännöllisesti tänä päivänä.
Kumpun kuva
“Kumpupäivä” viittaa ajatukseen, että viikko, erityisesti työviikko, on kuin mäki. Maanantai ja tiistai ovat päiviä, jolloin henkilö “kiipeää” ylös, koska ne ovat perinteisen työviikon alku tai alku. Keskiviikon lopussa työntekijä on saavuttanut viikon huipun, ja työ torstaina ja perjantaina edustaa nousua takaisin kohti viikonloppua.
Tämä kuva viittaa nimenomaan siihen viikon puoliväliin, jolloin työntekijä saavuttaa ylämäkeen harjanteen ja alkaa vauhtia alaspäin viikon loppua kohti. Joku, jolla on työläs työ tai joka työskentelee erityisen ahkerasti, voi tuntea lohdutusta päästä “kuoppapäivään”. Tässä vaiheessa viikonloppu ei näytä niin kaukana kuin silloin, kun hän aloitti työnsä maanantaina.
Erimielisyys keskiviikkona
On erimielisyyttä siitä, onko keskiviikko todella “kuoppapäivä”. Kun ilmaisu tuli esiin, monet ihmiset työskentelivät kuuden päivän viikossa, ja heillä oli vain sunnuntai lepopäivänä. Jotkut ihmiset ehdottavat, että tässä yhteydessä torstai olisi itse asiassa ollut “kuoppapäivä”.
Tarkasteltaessa maanantaina alkavaa seitsemän päivän viikkoa, torstai on viikon neljäs päivä ja keskellä. Monet ihmiset kuitenkin pitävät viikon alkua sunnuntaina, ja se tekee keskiviikosta todellisen keskipisteen riippumatta siitä, käytetäänkö “kuoppapäivää” työnteossa. Ihmisille, jotka työskentelevät muulla aikataululla kuin maanantaista perjantaihin, voi olla erilainen keskipäivä, joka sopii heille.
Negatiiviset yhteydet keskiviikkoon
Vaikka monet pitävät kuppipäivää erittäin myönteisenä asiana, keskiviikkona on ollut ajoittain huono maine. Vanha riimi, joka kuvaa joka päivä syntyneitä lapsia, kuvaa keskiviikkona syntyneitä lapsia ”täynnä murhetta”. Kansankirjallisuuden mukaan keskiviikkoa voidaan pitää harmaina päivinä, onnettomina päivinä tai epäonnisina päivinä. Siitä huolimatta monille työssä käyville ihmisille kourupäivän saapuminen on syytä hurrata, ja onko päivä tuulinen vai harmaa, se tarkoittaa silti, että viikonloppu on lähellä.