Termiä “anyhoo” käytetään vaihtoehtoisena sanana joka tapauksessa ja muille sanoille ja lauseille, joilla on samanlainen merkitys. Tätä sanaa pidetään slangina, eikä sitä käytetä kaikkialla, mutta se on suosittu Yhdysvalloissa ja joissakin Kanadan osissa. Sitä käytetään yleensä tarkoittamaan joka tapauksessa tai kuitenkin. Sitä voidaan käyttää esimerkiksi seuraavalla tavalla: “Anyhoo, menen pian huvipuistoon” tai “Olen onnellinen, anyhoo”.
Ihmiset käyttävät kaikenlaisia slängisanoja, ja suosituimmat slangi -ilmaisutyypit riippuvat usein puhujan asuinpaikasta. Joissakin paikoissa slängisanaa anyhoo käytetään yleisesti vaihtoehtona sellaisten sanojen sanomiselle, joka tapauksessa ja joka tapauksessa, sekä sellaisten lauseiden sijasta kuin “joka tapauksessa” tai “joka tapauksessa”. Esimerkiksi henkilö voi käyttää tätä slangia lauseessa, kuten “Hän osti puhelimen kaikesta.” Sitä voidaan käyttää myös tällaisissa lauseissa: “Anyhoo, palkkasimme katontekijän, joka antoi kohtuullisen arvion.”
Monet ihmiset nauttivat slängisanojen käytöstä, minkä vuoksi tämä sana on joissakin paikoissa suosittu. On vaikea analysoida tarkalleen, miksi henkilö käyttää mieluummin slangia kuin oikeaa sanaa, mutta monille ihmisille se voidaan tehdä huvin vuoksi. Slangin käyttö saa ihmisen puheen kuulostamaan värikkäämmältä tai kiinnostavammalta joillekin kuuntelijoille, ja jotkut ihmiset vain nauttivat sen käytöstä. On kuitenkin monia ihmisiä, jotka eivät nauti slangin käytöstä tai kuuntelemisesta ja pitävät slangisanojen käyttöä ärsyttävänä tai järkyttävänä.
Vaikka ihmiset voivat käyttää sanoja kuten anyhoo satunnaisessa puheessa, on joitain paikkoja, joissa tällainen slangi ei yleensä ole hyväksyttävää, kuten virallisessa puheessa tai monissa kirjoitustyypeissä. Esimerkiksi useimmat ihmiset eivät käytä tätä sanaa pitäessään tärkeää puhetta, ellei tarkoituksena ole olla yhteydessä yleisöön, joka käyttää sanaa yleisesti, tai pistää puheeseen vähän komediaa. Lisäksi tätä sanaa ei yleensä hyväksytä sanomalehtien artikkeleille, korkeakoulupaperille tai esseille – ellei sitä käytetä lainauksena. Henkilö voi kuitenkin käyttää sitä kirjoittaessaan kirjaa, varsinkin jos hän yrittää kuvata hahmon tapaa puhua tai lainata jotakin toisen sanomaa. Se on myös yleisesti hyväksyttävä käytettäväksi ystävällisissä kirjeissä ja sähköpostiviesteissä sekä tekstiviesteissä.