Kansainvälinen yhtiöoikeus on oikeuskäytäntö, johon liittyy useammassa kuin yhdessä maassa toteutettavia liiketoimia. Tämä voi sisältää yritysten neuvomista säännöistä ja laeista maissa, joihin ne vievät tai joissa niillä on satelliittitoimistoja. Se voi myös sisältää neuvotteluja asiakasyrityksen ja ulkomaisten kumppaneiden, asiakkaiden tai hallitusten välillä.
Usein tällainen oikeuskäytäntö koskee monikansallisia yrityksiä. Työ-, ympäristö- ja muut lait voivat vaihdella suuresti kansakuntien välillä. Asianajaja tai yritys, joka harjoittaa kansainvälistä yhtiöoikeutta, on vastuussa siitä, että hänen asiakasyrityksensä tuntee ja noudattaa kunkin yksittäisen maan tai kansakunnan lakeja, joissa se toimii.
Tällaisissa olosuhteissa asianajaja voi neuvoa asiakkaansa toiminnallisista asioista, kuten tuotantolaitosten koosta ja sijainnista ja työntekijöiden palkkaamisesta, mutta myös mainonnasta. Yrityksen kotimaassa sallitut kuvatyypit saattavat olla kiellettyjä esimerkiksi muissa maissa. Kansainvälinen yritysasianajaja on velvollinen antamaan asiakkaalleen tiedon, että hänen mainoskampanjansa on muutettava paikallisten lakien ja asetusten mukaiseksi.
Kansainvälinen yhtiöoikeus voi koskea myös yritystä, jonka pääkonttori on yhdessä maassa ja joka harjoittaa liiketoimintaa toisessa maassa. Esimerkiksi kanadalaisen yrityksen on noudatettava vain Kanadan valmistuslakeja. Jos sitä kuitenkin myydään asiakkaille Yhdysvalloissa tai Espanjassa, sen on myös noudatettava vastaanottavan maan tuonti- ja jakelulakeja. Materiaali tai tuotantotapa, jonka yrityksen kotimaa sallii, voidaan kieltää toisessa maassa, jolloin tuotteen myynti kyseisessä maassa on laitonta.
Asianajajalla, joka harjoittaa kansainvälistä yhtiöoikeutta, voi olla monia tehtäviä. Yksi yhteinen tehtävä on sopimusten kirjoittaminen, tarkistaminen ja neuvotteleminen. Normaalit toimintatavat, alan standardit ja terminologia ovat usein erilaisia eri puolilla maailmaa. Asianajajaa voidaan pyytää varmistamaan, että hänen asiakkaansa sopimusedut suojataan sopimusneuvottelujen aikana, ja varmistamaan, että kaikki lausekkeet ovat laillisia sopimusvaltioksi määritellyssä maassa.
Kansainväliseen yhtiöoikeuteen erikoistunut käytäntö voi myös edustaa vastaajaa siviilioikeudellisessa tai rikosoikeudellisessa kanteessa ulkomailla. Jos esimerkiksi amerikkalainen yritys rikkoo tuontilakeja Englannissa, asianajaja, joka ymmärtää molempien maiden lait, voi olla parhaiten valmistautunut tehokkaaseen puolustukseen. Toinen esimerkki olisi ranskalainen yhtiö, joka on nostanut kanteen Japanin vientiasiakkaan sopimusrikkomuksesta.