Yhteisoikeudellinen valalausunto on kirjallinen asiakirja, jossa esitetään vannotut lausunnot, jotka tarjotaan väärän tuomion rangaistusten nojalla, jotta voidaan todeta, että avioliitto on olemassa. Tämäntyyppinen valaehtoinen lausunto on tyypillisesti valmis turvaamaan työpaikan tai edunsaajan etuudet elävälle kumppanille. Se esitetään työnantajalle tai muulle viranomaiselle virallisen avioliitotodistuksen sijasta.
Todistus on oikeudellinen asiakirja, jonka todistaja on laatinut todistaakseen tosiseikat, joista todistajalla on henkilökohtaisia tietoja. Asiakirja on allekirjoitettu valalla ja notaarin tai muun tuomioistuimen virkailijan edessä. Vakuutuksen antamista valheista tai harhaanjohtamisesta rangaistaan samalla tavalla kuin todistajanistunnossa makaamisesta.
Avioliitto on laillinen asema kahden ihmisen välillä. Siinä edellytetään, että kolmannet osapuolet kohtelevat puolisoita yhtenä oikeussubjektina verojen, etujen tai muun asian kannalta, johon yhdellä puolisolla olisi lain mukaan oikeus. Pariskuntien, jotka haluavat mennä naimisiin, on tyypillisesti hankittava avioliittolisenssi asuinvaltiolta ja noudatettava kaikkia muita lakisääteisiä muodollisuuksia. Tavallisissa olosuhteissa, jos kaksi ihmistä asuu vain yhdessä täyttämättä avioliiton lainmuodollisuuksia, he eivät ole naimisissa.
Yksi poikkeus on kuitenkin. Avioliitto on Englannin yleisen lain mukainen historiallinen pidätys, joka vahvisti avioliiton ennen aseman kodifiointia erityisillä lakisääteisillä vaatimuksilla. Yleisen lain todistusta voidaan käyttää todistamaan tämän tyyppisen avioliiton olemassaolo. Useimmat lainkäyttöalueet tunnustavat tavallisen avioliiton muodollisen avioliiton korvikkeeksi, jos tietyt elävät yleissopimukset ovat voimassa.
Jos yksi avio -avioliiton osapuoli haluaa saada puolison etuja kumppanilleen, suhde voidaan perustella yhteisellä lailla. Todistuksen esittäneen henkilön on allekirjoitettava lausunto, jossa tyypillisesti todetaan, että avopuoliso on vähintään 18 -vuotias, ei ole sukulainen eikä ole naimisissa kenenkään muun kanssa. Vahvistuksessa on osoitettava, että pari on asunut yhdessä vähintään vuoden ja ystävät ja perhe pitävät avioliittoa.
Yleisen oikeuden vakuutukseen on tavallisesti liitettävä lisäperustelut, jotka osoittavat, että pari on käyttäytynyt ikään kuin he olisivat naimisissa. Tyydyttäviä todisteita ovat yhteinen asuntolaina, yhteiset pankkitilit tai yhteisten verojen ilmoittaminen. Jos kumppani on nimetty puolison edunsaajaksi testamentissa, henkivakuutuksessa tai muissa eläke -etuuksissa, se toimii yleensä tyydyttävänä todisteena.