Lakisihteeri on hallintoavustaja, joka on erikoistunut oikeusalaan. Hän avustaa asianajajia valmistelemalla oikeudellisia asiakirjoja. Oikeudelliset sihteerit työskentelevät asianajotoimistoissa sekä vakuutusyhtiöiden, yritysten ja kiinteistöyritysten oikeudellisissa osastoissa. Jopa vuoden pituisen lakimiehen koulutusohjelman suorittaminen on yleinen koulutusvaatimus monille lakiasiainsihteerin tehtäville.
Transkriptio ja oikeudellinen terminologia ovat kaksi pääsihteerikoulutuksen pääaluetta oikeusalalla. Vaikka oikeudellisten asiakirjojen ja kirjeenvaihdon kirjoittaminen on usein lakisihteerin päätehtävä, hän voi myös vastata puhelimiin, tervehtiä asiakkaita ja varata tapaamisia. Suuremmissa asianajotoimistoissa vastaanottovirkailija voi hoitaa nämä tehtävät, kun taas lakisihteerit vastaavat lakisääteisten asiakirjojen jättämisestä, valmistelusta ja kirjoittamisesta. Oikeudelliset sihteerit ovat usein erikoistuneet tiettyyn lakiin, kuten perhe-, sopimus- tai testamentit.
Nopeaa näppäimistöä ja hyvää tietokoneosaamista odotetaan useimmissa oikeudellisissa sihteeritehtävissä. Kirjoitusnopeus, joka on vähintään 60 sanaa minuutissa (wpm), on yleinen odotus. Monet oikeudelliset sihteerit viimeistelevät tiedostojen hallintajärjestelmien käytön ja asianajajan sanelun kirjoittamisen kirjeisiin tai muuhun kirjeenvaihtoon. Teknologian, kuten puhepostin, laillisten tietokoneohjelmistojen ja kopiokoneiden, käyttö on tyypillinen osa useimpien oikeudellisten sihteerien työpäiviä. Pienemmissä yrityksissä kirjanpitotehtävät voivat olla osa lakisääteisen hallintosihteerin tehtävänkuvausta.
Jos lakisihteeri työskentelee oikeudenkäynnissä toimivan asianajajan palveluksessa, hän voi mennä asianajajan kanssa oikeuteen tekemään muistiinpanoja tapauksen asiakirjoista. Useimpien oikeudellisten sihteerien on työskenneltävä sekä itsenäisesti että osana tiimiä. Jotkut sihteerit tutkivat oikeudellisia lehtiä ja lakikirjoja avustaakseen asianajajia asioissa. Asiakkaiden luottamuksellisuutta on kunnioitettava aina. Huomio yksityiskohtiin ja kyky seurata oikeustapauksia ovat muita menestyvien oikeudellisten avustajien tai sihteerien tärkeitä ominaisuuksia.
Useiden vuosien kuluttua lakiasiain sihteeri voidaan ylentää valvontatehtäviin. Kun hän on suorittanut lisää oikeudellisia kursseja tai saanut todistuksen tai tutkinnon, hänellä voi olla oikeus avustajanaan. Lakimiehet eroavat lakisihteereistä siinä, että he ovat vastuussa enemmän oikeudellisesta kuin hallinnollisesta työstä. Esimerkiksi asianajaja voi valvoa rinnakkaislakia kirjoittaessaan lakiluonnoksia, kun taas sihteeri valmistelee ja kirjoittaa asiakirjat. Joillakin aloilla termi lakimies voi olla hämmentävä, koska se voi viitata joko lakiasiain- tai lakisihteeriin.