Monet ihmiset tuntevat olonsa hermostuneeksi, kun heidän on aika suorittaa ajokokeet. Kuten mikä tahansa testi, valmistautuminen voi kuitenkin auttaa kokeen suorittajaa tuntemaan olonsa varmemmaksi ja tekemään vähemmän virheitä. Hyvä valmistautuminen sisältää paitsi ajoneuvon ajamisen harjoittelun, myös oppimisen mitä odottaa etukäteen. Yleensä testin tekijä voi odottaa toimittavansa luvansa ja todistuksensa vakuutuksesta, koeajon tarkastajan kanssa ja osoittavan kykynsä, kuten rinnakkaisen pysäköinnin.
Ennen ajoajotestin aloittamista kokeen suorittajan on yleensä esitettävä lupa tai vastaava, ja todistettava, että kokeessa käytettävä ajoneuvo on vakuutettu. Tämä voi tarkoittaa ajoneuvon omistajan vakuutuskortin näyttämistä. Joissakin paikoissa on tarpeen näyttää myös auton omistajan ajokortti ja ajoneuvon rekisteröinti. Jos lisensoitu kuljettaja on vuokrannut auton testikokeeseen ajamiseen, hän voi joutua esittämään sen sijaan kopion vuokrasopimuksesta.
Ajotie -testin seuraava vaihe voi olla ajoneuvon hallintalaitteiden oikean käytön osoittaminen. Esimerkiksi kokeen ottajan on ehkä osoitettava koetarkastajalle, että hän osaa käyttää ajoneuvon tuulilasinpyyhkimiä, äänimerkkiä ja suuntavaloja. Hän voi joutua käyttämään myös ajovaloja ja hätäjarrua. Joissakin paikoissa testin suorittajan on painettava jarrupoljinta osoittaakseen sen toimivan. Jos jokin ajoneuvon hallintalaitteista ei toimi oikein, tarkastaja voi kieltäytyä jatkamasta testiä.
Ajotie -testiä suoritettaessa kokeen suorittajaa voidaan pyytää tekemään mitä tahansa, mitä henkilö voi tehdä normaalin ajon aikana. Tämä sisältää ajoneuvon ajamisen kadun oikealla puolella, signaloinnin muille kuljettajille tarvittaessa ja oikeiden käännösten suorittamisen. Hänen on myös osoitettava, että hän osaa pysähtyä kunnolla, kun liikennemerkit ja opasteet sitä edellyttävät. Testin tekijän on odotettava, että tarkastaja merkitsee muistiin ja vähentää pisteitä kaikista säännöistä, joita hän ei noudata, mukaan lukien kyltteihin kiinnitetyt säännöt. Esimerkiksi tarkastaja huomaa, pysähtyykö henkilö silloin, kun hänen pitäisi, ja luovuttaa tarvittaessa.
Ajotie -kokeen tehneiden on monissa paikoissa osoitettava rinnakkainen pysäköintitaitonsa. Heidän on ehkä myös osoitettava erityisiä käännöksiä. Esimerkiksi kokeen ottajan on ehkä osoitettava U- tai K-käännöstä. Hänen on myös ehkä osoitettava, että hän voi varmuuskopioida ajoneuvonsa turvallisesti ja kohtuullisen suorassa linjassa.
Ajotie -kokeen tarkastelija etsii yleensä enemmän kuin auton käytön perusteet päättäessään, läpäiseekö kuljettaja vai ei. Hän yleensä myös miettii, osoittaako testin tekijä turvallisen ajotaidon. Tähän voi kuulua turvavyön käyttäminen, sivu- ja taustapeilien säätäminen ennen ajoa, katseen pitäminen tiellä ja tietoisuus jalankulkijoista ja muista ajoneuvoista. Tarkastaja voi myös huomata, tarkistaako kuljettaja peilit ennen ajamista eteenpäin ja kaistan vaihtamista.