Oikeudenkäyntimenettelyn tehtävät vaihtelevat suuresti asianajotoimistosta asianajotoimistoon. Joillekin oikeudenkäyntiasioille annetaan suuri vastuu, kun taas toiset ovat varsin rajoitetut ja niillä on sihteerityötehtäviä muistuttavat tehtävät. Yleensä oikeuskäsittely auttaa asianajajaa valmistautumaan oikeudenkäyntiin. Hän voi järjestää ja valmistella asiakirjoja, valmistautua todistajien katoamisiin ja laatia logistiikkaa katoamista ja oikeudenkäyntiä varten. Hän voi myös toimittaa asiakirjoja oikeustalolle ja osallistua oikeudenkäyntiin harjoittavan asianajajan tueksi.
Ennen oikeudenkäynnin alkamista ja oikeudenkäynnin aikana on monia vaiheita, jotka saattavat vaatia ammattitaitoisen oikeudenkäynnin avustajan apua. Kun asianajotoimisto hyväksyy uuden asian, oikeuskäsittelijä voi valmistella asiakirja -aineiston ja järjestää asiakirjoja. Hän esimerkiksi varmistaa, että tiedostot on järjestetty aikajärjestykseen tai mihin tahansa asianajotoimiston asianajajien käyttämään järjestykseen. Hän voi koordinoida asiakirjojen tuotantoa myös muiden asianajotoimistojen kanssa. Monissa tapauksissa, ennen kuin asiakirjoja voidaan tuottaa, rinnakkaislaki numeroi kaikki asiakirjasivut, muokkaa tai piilottaa tietyt tiedot, tekee kopioita ja indeksoi asiakirjat.
Monilla asianajotoimistoilla on monimutkaisia tietokantoja. Oikeudenkäyntiasianajaja voi olla vastuussa näiden tietokantojen kehittämisestä ja ylläpidosta. Tietokannan kautta avustaja voi etsiä asiakirjoja ja tehdä tietokoneistettuja muistiinpanoja. Vaikka rikosoikeudellinen avustaja voi saada apua tapausavustajilta ja teknologia -avustajilta, suurin osa tietokantojen vastuusta voi laskea hänen harteilleen.
Joissakin asianajotoimistoissa oikeudenkäyntimenettely toimii läheisessä yhteydessä todistajien ja asiakkaiden kanssa. Hän voi järjestää laskuja ja haastatteluja tai tapaamisia asianajajien kanssa. Hän voi luoda muistioita asianajajan tekemistä muistiinpanoista myös tietystä asiakkaasta tai todistajasta. Jos asianajaja valvoo häntä, hän voi kerätä ja valmistaa asiaankuuluvia asiakirjoja, valmistaa ja järjestää näyttelyitä ja varmistaa, että näytteitä käsitellään asianmukaisesti talletuksen aikana.
Joskus oikeudenkäyntimenettely on vastuussa muistioiden, esitysten ja alushousujen lukemisesta, tarkistamisesta ja korjaamisesta. Jos oikeuskäytäntöä lainataan tai siihen viitataan oikeudellisessa kirjoituksessa, häntä voidaan pyytää vahvistamaan lähde tai viittaus. Monissa tapauksissa, jos näytteitä on liitetty liikkeeseen, lyhenteeseen tai muistioon, ne järjestää myös paralegal. Jos hakemuksessa käytetään lomaketta, avustaja voi jopa täyttää lomakkeen ja pyytää asianajajaa tarkistamaan sen ennen sen jättämistä tuomioistuimeen.
Jotkut asianajotoimistot vaativat lakimiestä tuntemaan tuomioistuimen säännöt. Tämän seurauksena heidän on voitava välittää määräajat ja toimittaa tiedot asianajajalle. Esimerkiksi jotkut tuomioistuimet vaativat, että liikkeet kirjoitetaan tietyn kokoisilla kirjasimilla, kun taas toiset vaativat kuvatekstin asettamista tietyllä tavalla.
Oikeudenkäynnissä oikeudenkäyntiasianajaja on tyypillisesti vastuussa monista yksityiskohdista oikeudenkäynnin aikana. Hän voi esimerkiksi olla vastuussa näyttelyiden seuraamisesta tapauksen jokaiselle osapuolelle. Hän voi myös hoitaa arkisia tehtäviä, kuten tuoda lounaan tai kahvin asianajajalle oikeudenkäynnissä.