Tuomioistuimen raportointi on ammatti, jossa henkilö kopioi nauhoitetun tai puhutun puheen kirjoitetuiksi sanoiksi laillisessa tilanteessa. Tuomioistuimen toimittajina työskentelevät ovat yleensä vastuussa oikeudenkäyntikirjoitusten, julistusten ja muun tyyppisten oikeudellisten asiakirjojen laatimisesta. Tuomioistuimen toimittajaa voidaan kutsua myös stenotyypitoimittajaksi, stenomaskikirjoittajaksi tai äänikirjoittajaksi.
Koneen pikakirjoitus tai digitaalinen tallennin ja äänenvaimennin ovat tuomioistuimen raportointikaupan tavanomaisia työkaluja. Koneen pikakirjoitus mahdollistaa tuomioistuimen raportoinnin, joka on mahdollisimman lähellä alkuperäistä puhetta, koska transkriptista ei jää puhetta pois. Äänikirjoittajat toistavat sanatarkasti, mitä asianajajat, todistajat ja muut puhujat sanovat. Kyvyt kiinnittää huomiota pieniin yksityiskohtiin, keskittyä pitkään ja ymmärtää kirjoitettavaa kieltä ovat kaikki välttämättömiä, jotta sinusta tulee pätevä tuomioistuimen toimittaja.
Oikeusraportoinnin koulutus sisältää akateemisia kursseja. Ne, jotka ovat kiinnostuneita saamaan tutkinnon puheraportointityypin tuomioistuinraportoinnista, voivat ottaa oppitunteja auttaakseen heitä ymmärtämään oikeudellista ja lääketieteellistä kieltä, liikelainsäädäntöä ja tietysti englantia. Yleensä tutkinto voidaan ansaita kahden vuoden kuluessa. Sitä vastoin stenotyyppinen tuomioistuinraportointi voi vaatia paljon erikoistuneempaa koulutusta ja peruskurssit voivat vaatia jopa kuuden vuoden sitoutumisen. Potentiaaliset opiskelijat voivat kuitenkin usein käydä kirjeenvaihtokursseja joko postitse tai verkossa, ja työpaikkakoulutus on seuraava.
Mahdollisten tuomioistuimen raportoivien opiskelijoiden tulisi tietää, että heidän koulutuksensa ei pääty tutkinnon suorittamisen jälkeen. Tuomioistuimen toimittajien odotetaan harjoittelevan säännöllisesti taitojaan tarkkuuden ja nopeuden hiontaan. Heidän odotetaan myös jatkavan opintojaan. Molemmat toimenpiteet ovat tarpeen lisenssien ylläpitämiseksi. Jotkut valtiot voivat myös vaatia, että tuomioistuimen toimittaja toimii notaarina, jotta hän voi vannoa todistajia ja todistaa, että oikeudenkäynti on täydellinen ja totta.
Jos tuomioistuimen toimittaja liittyy ammattijärjestöihin ja jatkaa koulutustaan, hän voi pitää tuomioistuimen raportointia tuottavana. Freelance -mahdollisuudet välimiesmenettelyissä, uskonnollisissa palveluissa, opetusympäristöissä tai muissa yleisölle tarkoitetuissa tapahtumissa voivat myös tuoda tuomioistuimen toimittajille ansaintamahdollisuuksia. Lisäksi tuomioistuimen toimittaja voi löytää itsensä median maailmaan, jos hän toimii itsenäisenä urakoitsijana, joka kirjoittaa suoria ohjelmia televisiolähetyksille tai web -lähetyksiä Internet -sivustoille.