Armeijan tulkeilla on suuri kysyntä taitojen ja tietämyksen vuoksi, joita he voivat tarjota armeijalle. Monissa maissa voit tulla armeijan tulkiksi joko liittymällä armeijaan tai toimimalla siviilinä. Tämä työ voi johtaa tulkin uraan valtion virastoissa, oppilaitoksissa ja ulkomailla työskentelevissä organisaatioissa. Erityisvaatimukset vaihtelevat asuinpaikkasi mukaan, mutta sisältävät yleensä vieraan kielen tuntemuksen ja armeijan koulutuksen.
Jos osaat useampaa kuin yhtä kieltä, olet askeleen edellä tavoitteessasi tulla armeijan tulkiksi, vaikka on myös mahdollista tulla armeijan tulkiksi ilman tätä tietoa. Voit hyödyntää kielitaitoasi läpäisemällä kokeen, joka osoittaa, että osaat sujuvasti useita kieliä. Armeijassa on monia mahdollisia kieliyhdistelmiä, koska armeija kerää tietoa ja älykkyyttä kaikkialta maailmasta.
Monissa paikoissa henkilö, joka ei osaa sujuvasti useita kieliä, voi tehdä testin osoittaakseen, että hänellä on kyky oppia kieliä. Tämä edellyttää, että opit kielet suhteellisen nopeasti verrattuna muuhun väestöön. Jos olet aiemmin onnistunut oppimaan kieliä tai sinusta tuntuu, että armeijan tulkkina oleminen miellyttää sinua, voit yrittää saada siitä hyvän todistuksen kokeesta. Useimmissa maissa asuvien henkilöiden on käytävä tämä prosessi läpi tullakseen armeijan tulkiksi.
Yleensä armeijan tulkki on välttämätöntä hankkia armeijan koulutus, mutta tarkka koulutustyyppi vaihtelee asuinmaasi mukaan. Esimerkiksi Yhdysvalloissa armeijan tulkiksi tulo edellyttää sotilaiden peruskoulutuksen osallistumista ennen kielen ja kulttuurin syventävää yksilökoulutusta. Muita koulutuksen näkökohtia voivat olla kulttuurierojen ymmärtäminen, sopimusneuvottelut ja lääketieteellisen tuen tarjoaminen.
Armeijan tulkkina toimimisen jälkeen monet jatkavat uraa yksityisellä sektorilla. Koska useimmat armeijat tarjoavat korkeatasoista koulutusta, näillä taidoilla on paljon työpaikkoja. Valtion virastot palkkaavat usein henkilöitä, jotka ovat työskennelleet armeijan tulkkina, koska armeijan tulkki on turvatarkastus, mikä tarkoittaa, että voit käsitellä turvaluokiteltuja tietoja.