Saadakseen ulkomaisia laillisia työpaikkoja hakijoiden on tyypillisesti saatava hallituksen hyväksyntä muuttaa maahan, jossa he haluavat työskennellä. Tämä tapahtuu yleensä hankkimalla siirto nykyiseltä työnantajalta tai palkkaamalla ulkomaisen yrityksen. Lisäksi niillä, jotka haluavat palkata ulkomaisiin laillisiin töihin, on tyypillisesti oltava asiantuntemusta asianajotoimistojen ja yritysten kansainvälisillä markkinoilla toimivista oikeudellisista käytännöistä. Näiden hakijoiden on myös saatettava suorittaa lisäkoulutusta sen maan oikeusjärjestelmässä, jossa he saavat työpaikan.
Yksi merkittävimmistä haasteista kaikille, jotka haluavat hakea laillista työtä ulkomaille, on luvan saaminen muuttamaan uuteen maahan. Ehkä helpoin tapa hoitaa tätä ongelmaa on hankkia ulkomainen virka nykyisen työnantajan kautta. Toinen vaihtoehto on hakea suoraan työnantajalta, joka on valmis sponsoroimaan ulkomaalaista työnhakijaa maahanmuuttoa varten. Vaikka on mahdollista siirtyä joihinkin maihin ilman työpaikkaa, työn etsiminen oikeudelliselta alalta voi olla haastavaa.
Oikeusalalla työskentelemiseen tarvittava koulutus riippuu lainkäyttöalueesta, jolla henkilö haluaa työskennellä. Joissakin tapauksissa ja yksilön koulutus voi riittää ulkomaisten laillisten työpaikkojen saamiseen, varsinkin jos hän aikoo työskennellä kotimaassaan sijaitsevan liike- tai asianajotoimiston kansainvälisessä toimistossa. Jos henkilö toivoo saavansa lisenssin tai sertifikaatin harjoittaa toisessa maassa, häntä voidaan joutua suorittamaan opintojakso kyseisen maan oikeusjärjestelmässä. Täällä häntä voidaan myös vaatia suorittamaan lisenssitesti – esimerkiksi Yhdysvalloissa niiden, jotka haluavat olla lisensoituja asianajajia, on läpäistävä asianajajakokeen osavaltioissa, joissa he harjoittelevat. Jos joku haluaa työskennellä maassa, jossa ensisijainen kieli on eri kuin hänen äidinkielensä, hänen on ehkä myös suoritettava opintojakso kyseisellä kielellä tai pystyttävä osoittamaan sujuvuutensa suorittamalla kattava tentti.
Yksittäiset työnantajat ja hallitukset voivat vaatia ulkomailta laillisiin tehtäviin hakevilta, että heillä on kokemusta ennen palkkaamista. Tarvittava kokemus vaihtelee asianajotoimiston erikoisalojen tai lakien mukaan, jotka edellyttävät, että oikeusalan hakijat hankkivat tietyn määrän kokemusta ennen kuin he ovat täysin päteviä asianajajana. Niiden, jotka haluavat hakea laillista työtä ulkomaille, tulee varoa dokumentoimaan kaikki kokemuksensa ansioluettelossaan tai ansioluettelossaan. Heidän tulisi myös olla valmiita kokemaan oppimiskäyrä ottamalla lähtötason tehtäviä merentakaisissa yrityksissä ja yrityksissä, jotta he voivat tutustua oikeusjärjestelmään.