Kalsitoniinin ja lisäkilpirauhashormonin (PTH) välillä on useita yhteyksiä. Nämä kaksi ainetta ovat molemmat proteiineja, jotka toimivat hormoneina ja aiheuttavat muutoksia koko kehossa sitoutumalla solureseptoreihin. Molemmat valmistetaan samanlaisilla kehon alueilla. Lisäksi molemmilla hormoneilla on tärkeä rooli veren oikean kalsium- ja fosfaattipitoisuuden ylläpitämisessä. Kalsitoniinia ja PTH:ta säätelevät myös niiden omat tasot veressä sekä veren kalsiumpitoisuus.
Yksi ensimmäisistä yhteyksistä kalsitoniinin ja PTH:n välillä on, että näitä kahta ainetta tuotetaan samalla yleisellä kehon alueella. Kalsitoniinia tuottavat kilpirauhasen parafollikulaariset solut, jotka tunnetaan myös nimellä C-solut. Kaulan etuosassa sijaitseva umpierityselin, kilpirauhasen päätehtävä on tuottaa kilpirauhashormonia, elimistön aineenvaihduntaa säätelevää ainetta. Neljä rauhasta, joita kutsutaan lisäkilpirauhasiksi, sijaitsevat symmetrisesti kilpirauhasen takaosassa. Niiden päätehtävänä on tuottaa PTH:ta, jota näiden rauhasten pääsolut tuottavat.
Toinen yhteys kalsitoniinin ja PTH:n välillä on, että molemmat molekyylit ovat hormoneja, jotka ovat kemiallisia välittäjiä, jotka auttavat kehoa ylläpitämään sopivaa sisäistä ympäristöä. Molemmat aineet ovat polypeptidejä, mikä tarkoittaa, että ne koostuvat aminohapoista, jotka on liitetty yhteen tietyssä järjestyksessä. Nämä aineet aiheuttavat muutoksia kehon toiminnassa sitoutumalla solureseptoreihin.
Kalsitoniini ja PTH liittyvät edelleen toisiinsa, koska ne molemmat auttavat säätelemään kalsium- ja fosfaattitasoja koko kehossa. Yleensä PTH:n vaikutus on nostaa kalsium- ja fosfaattitasoja veressä; se tekee tämän lisäämällä näiden mineraalien vapautumista luusta, tuottamalla aktivoitua D-vitamiinia, joka auttaa suolistoa imemään enemmän kalsiumia, ja lisäämällä kalsiumin takaisinimeytymistä munuaisissa. Kalsitoniinilla on päinvastainen vaikutus, koska se alentaa kalsiumpitoisuutta veressä. Kaiken kaikkiaan PTH:lla on voimakas vaikutus veren kalsiumpitoisuuteen, kun taas kalsitoniinilla on maltillisempi vaikutus, eikä se ole kriittistä auttamaan kehoa ylläpitämään normaalia veren kalsiumtasoa.
Kalsitoniinissa ja PTH:ssa on yhtäläisyyksiä myös siinä, kuinka näiden hormonien tuotantoa säädellään. Matala veren kalsiumtaso stimuloi PTH:n tuotantoa, kun taas korkeat tasot lisäävät kalsitoniinin eritystä. Molempia hormoneja säätelevät myös negatiiviset takaisinkytkentäsilmukat, mikä tarkoittaa, että näiden hormonien korkea veren taso katkaisee lisätuotannon. Esimerkiksi lisäkilpirauhasten pääsolut voivat havaita, kun veressä on korkea PTH-taso, ja lopettaa PTH:n tuotannon havaitessaan tämän tilan.