Tekninen tai ammattilehti on julkaisu, joka on suunnattu hyvin tietyllä alalla toimiville. Alan ulkopuolisille ihmisille tällainen päiväkirja voi tuntua tylsältä tai käsittämättömältä, kun taas alan ihmiset käyttävät sitä pysyäkseen ajan tasalla alan kehityksestä, ollakseen yhteydessä mahdollisiin työnantajiin ja verkostoitumaan toimittajien kanssa. Useimmilla toimialoilla on ammattilehtiä, ja julkaisut kattavat valtavia teollisuudenaloja, kuten biotekniikka, paljon pienemmille ja erikoistuneille aloille, kuten maisema -arkkitehtuurille.
Yksi ammattilehden määrittelevistä piirteistä on alakohtaisen mainonnan suuri määrä. Esimerkiksi opetuspäiväkirjassa mainoksia tuotteista, jotka on suunniteltu auttamaan opettajia, voidaan hajauttaa laajasti koko lehteen, ja ne voivat joskus olla useiden sivujen asetteluja, jotka naamioidaan artikkeleiksi. Julkaisussa on yleensä myös ilmoituksia avoimista työpaikoista sekä lyhyitä artikkeleita alan johtajista ja viimeaikaisesta kehityksestä, joka saattaa kiinnostaa.
Sitä vastoin jotkut teollisuudenalat julkaisevat myös vertaisarvioituja lehtiä, jotka ovat kokoelmia alkuperäisestä tutkimuksesta, jonka riippumaton asiantuntijapaneeli on arvioinut. Tieteillä on valtava määrä vertaisarvioituja lehtiä, joiden avulla tutkijat voivat jakaa työnsä muiden yhteisön ihmisten kanssa ja pyytää kritiikkiä. Joskus raja kaupan ja vertaisarvioidun lehden välillä voi olla kapea, ja joillakin vertaisarvioiduilla julkaisuilla on suuri mainosprosentti.
Kauppaa tai teollisuutta tutkiessaan ammattipäiväkirja voi joskus olla hyödyllinen lähtökohta, varsinkin jos tutkijalla on käsillä kauppatermien sanasto. Ihmiset, jotka seuraavat eri toimialoja, tilaavat usein nämä lehdet, jotta he saavat tiedon alan kehityksestä; esimerkiksi elintarvikepolitiikkaa ja elintarvikkeiden tarjontaa tutkivat tutkijat ovat usein kiinnostuneita oppimaan uusista säilytysmenetelmistä, ruokahybrideistä tai innovatiivisista lähestymistavoista markkinointikampanjoihin.
Koska ammattilehti on niin erikoistunut, tällaisia lehtiä ei yleensä ole helposti saatavana kirjakaupoista, lehtikioskeista ja muista paikoista, joihin tavallinen ihminen voi kääntyä painetun median puoleen. Paras lähde on usein kustantaja tai ammattiliitto, joka palvelee alan jäseniä. Jotkut kustantajat lähettävät numeroita ilmaiseksi alan ihmisille tai niitä pyytäville toimittajille, ja tilaus sisältyy usein ammattijärjestön jäsenyyteen.