Kapea transkriptio on työkalu, jota käytetään foneettisen transkriptioprosessin aikana. Foneettisessa transkriptiossa kirjoitettuja symboleja käytetään puhuttujen sanojen tai äänien esittämiseen. Nämä symbolit ovat peräisin kansainvälisestä foneettisesta aakkosesta (IPA), joka on maailman laajimmin käytetty transkriptiokieli. Kapeassa transkriptiossa kirjoittaja yrittää kaapata mahdollisimman paljon yksityiskohtia äänestä. Sen sijaan, että yksinkertaisesti yritettäisiin kaapata sana itse, transkriptoija keskittyy siihen, miten äänet syntyivät.
Foneettinen transkriptio voidaan jakaa kahteen perusluokkaan, joihin kuuluu sekä kapea että laaja transkriptio. Laajassa transkriptiossa kirjoittaja jättää huomiotta yksityiskohdat ja keskittyy siihen, mitä sanoja käytettiin sen sijaan, miten ne lausuttiin. Laajat transkriptiot voivat olla identtisiä kahdelle henkilölle, jotka puhuvat samaa sarjaa tai sanoja, koska transkriptio ei heijasta yksittäisiä aksentteja, ääntämistä ja puhekuvioita.
Kapea transkriptio tallentaa mahdollisimman paljon yksityiskohtia puhutuista sanoista. Sanojen merkitsemisen lisäksi transkriptoija panee merkille, miten kukin kuulosti ja miten puhuja muodosti jokaisen äänen. Tämä saavutetaan käyttämällä diakriittisiä tai erityisiä symboleja, joita käytetään yhdessä IPA: n kanssa. Diakriitikot antavat transkriptorin tallentaa ainutlaatuisia ääntämiseroja, kuten kirjainten välisen tauon, nenän laadun tai unohtuneen kirjaimen. Ne myös kuvaavat kielen, huulten ja hampaiden sijoittelua, kun jokainen ääni lausutaan.
Useimmat lähteet ovat yhtä mieltä siitä, että kapea transkriptio on paljon vaikeampi hallita kuin laaja transkriptio. Koko IPA: n oppimisen lisäksi transkriptoijan on myös ymmärrettävä, miten soveltaa diakriittisiä. Jotta tämäntyyppinen transkriptio voidaan suorittaa onnistuneesti, sinulla on oltava merkittävä kokemus kaiuttimien suun, kielen ja huulten käytön tarkkailusta ja niiden liikkeiden tallentamisesta paperille. On myös hyödyllistä ymmärtää, miten suun eri liikkeet vaikuttavat ääntämiseen ja äänenlaatuun.
Kapea transkriptio voi toimia tehokkaana työkaluna puheterapeuteille ja patologeille. Vaikka puhe itsessään on lyhytikäinen, foneettinen transkriptio voidaan säilyttää ja tutkia ajan mittaan. Tutkimalla, miten potilaat muodostavat ääniä, terapeutilla on paremmat mahdollisuudet laatia tehokas hoitosuunnitelma puheen parantamiseksi. Tätä prosessia käyttävät myös kielitieteen ammattilaiset, jotka luottavat tähän tekniikkaan eri kielten erojen ja yhtäläisyyksien tutkimiseen ja ymmärtämiseen. Lopuksi kapeaa transkriptiota voidaan käyttää sanojen tai äänien kaappaamiseen kokouksessa, haastattelussa tai laillisessa ympäristössä.