Cumulative Translation Adjustment (CTA) on rivi kirjanpidossa, joka käsittelee valuuttakurssimuutosten aiheuttamia voittoja ja tappioita. Tämä varmistaa, että taloudelliset raportit ovat mahdollisimman tarkkoja ja heijastavat yrityksen todellista taloudellista tilaa. Oikaisuja voi tapahtua useiden tilikausien aikana, esimerkiksi silloin, kun yrityksille aiheutuu kuluja yhdellä kaudella, mutta ne eivät maksa niitä ennen toista. Niistä keskustellaan sisäisissä lausunnoissa, jotka on suunniteltu työntekijöiden käyttöön, sekä julkisissa ilmoituksissa osakkeenomistajille ja sääntelyviranomaisille, jotka ovat kiinnostuneita yhtiön taloudellisesta toiminnasta.
Kansainvälisessä mittakaavassa toimivat yritykset käyttävät tyypillisesti yhtä toiminnallista valuuttaa kaikkien liiketoimiensa määrittämiseen. Se voi olla kotimaista; esimerkiksi australialainen yritys käyttää Australian dollaria (AUD). Jos paikallinen valuutta on liian epävakaa, yritys voi valita vakaan valuutan. Aina kun liiketoimintaa käydään eri valuutassa, yrityksen on käännettävä se muuntamalla toimintavaluutalle.
Kumulatiivinen muunnosmuutos saattaa olla tarpeen prosessin aikana valuuttakurssin muutosten vuoksi. Jos australialainen liikemies matkustaa Saksaan ja maksaa kulut esimerkiksi euroina, yhtiö kirjaa tilinpäätöksessään Australian dollareihin. Kahden valuutan välisen valuuttakurssin muutos saattaa vaatia oikaisua myöhemmin, jotta matka voidaan ottaa tarkasti huomioon. Yhtiö voi kokea voiton tai tappion riippuen siitä, miten arvot muuttuvat suhteessa toisiinsa.
Tilinpäätösstandardilautakunta (FASB) asettaa kirjanpitäjille säännöt, joita he voivat käyttää tilinpäätöksissä ja ilmoituksissa johdonmukaisuuden varmistamiseksi. Sääntö 52 koskee CTA: ta ja määrittelee standardit, jotka kirjanpitäjien on käytettävä sen kirjaamiseen tarkasti. Tämä on tärkeää, koska osakkeenomistajat voivat olla kiinnostuneita yrityksen taloudellisesta terveydestä ja luottavat tähän ilmoitukseen saadakseen tietoja yhtiön taloudellisesta toiminnasta. Jos se realisoi voiton tai tappion kumulatiivisen käännösmuutoksen seurauksena, sillä voi olla vaikutusta koko talouteen.
Tämä rivi tilinpäätöksessä on selvästi rajattu. Yritykset voivat myös keskustella erityisolosuhteista, jotka johtavat epätavallisen korkeaan kumulatiiviseen käännöksen oikaisuun. Liitetiedot voivat tarjota osakkeenomistajille tärkeitä yhteyksiä, kuten tietoja siitä, miksi tappio on todennäköisesti kertaluonteinen tapahtuma erittäin epätavallisten tapahtumien vuoksi. Valuutta saattaa kärsiä huomattavasta inflaatiosta, joka hylkää laskelmat, esimerkiksi tapahtuma, jonka yritys ei ehkä odota toistuvan tulevaisuudessa.