Asiakirjojen esittämistä koskeva pyyntö on siviilioikeudenkäynnin osapuolen pyyntö, jonka mukaan vastapuoli esittää tietyt asiakirjat hänelle tutkittavaksi. Pyyntöön sovelletaan löytösääntöjä, jotka määräävät, mitä todisteita vastapuoli tutkii oikeudenkäynnin aikana. Nämä säännöt vaihtelevat lainkäyttöalueen mukaan, mutta yleensä kaikki ei-etuoikeutetut asiat, joilla on merkitystä kummankin osapuolen vaatimusten tai puolustuksen kannalta, voidaan löytää asiakirjojen esittämistä koskevan pyynnön avulla. Vastaanotettuaan pyynnön vastaanottava osapuoli voi myöntää tai evätä pyynnön esittäneeltä osapuolelta oikeuden tutustua tunnistettuihin asiakirjoihin.
Asiakirjojen esittämistä koskeva pyyntö esitetään yleensä löydön aikana, oikeudenkäyntivaiheessa, jossa kukin osapuoli kerää ja järjestää todisteitaan oikeudenkäyntiä varten. Löydön aikana kaikki tapaukseen liittyvä asia, joka ei ole etuoikeutettu, on yleensä löydettävissä. Kaikki asiakirjat, joita vastapuolimies ei ole luonut oikeudenkäyntiä varten, eivät yleensä ole etuoikeutettuja löytöjä varten.
Tyypillinen asiakirjojen esittämistä koskeva pyyntö on kattava esitettävien asiakirjojen tunnistamisessa. Yleensä se pyytää kaikkia puolueeseen liittyviä kirjoituksia ja tunnistaa sellaiset kirjoitukset, jotka kattavat kaiken käsinkirjoitetuista muistiinpanoista taloustietueisiin ja aikatauluihin. Vastaanottava osapuoli on sitten velvollinen joko toimittamaan jäljennökset kaikista pyydetyistä asiakirjoista tai kieltäytymään siitä, että ne ovat etuoikeutettuja.
Kun asiakirjojen esittämistä koskeva pyyntö on hyväksytty, pyynnön esittänyt osapuoli saa tyypillisesti jäljennökset kaikista asiakirjoista, joita hänen on tarkasteltava. Näitä asiakirjoja voidaan sitten käyttää syytteen nostamiseen toista osapuolta vastaan tai puolustukseksi tarjottuista syytteistä. Löydettävien asiakirjojen laajuus on paljon suurempi kuin tuomioistuimessa hyväksyttävä, joten asiakirjoja on tarkasteltava huolellisesti, jotta voidaan määrittää niiden käyttömahdollisuus tuomioistuimessa. Jos on kysyttävää asiakirjoista, jotka on toimitettu vastauksena asiakirjojen esittämispyyntöön, osapuoli voi pyytää todisteiden kuulemista asiakirjojen hyväksyttävyyden määrittämiseksi.
Jos vastaanottava osapuoli kieltäytyy pyynnön esittäneen osapuolen pyynnöstä toimittaa asiakirjoja kokonaan tai osittain, hän voi tehdä vaatimuksen asiakirjojen esittämisen pakottamisesta. Tuotannon pakottamista koskeva pyyntö on tuomioistuimen pyyntö velvoittaa vastaanottava osapuoli esittämään pyydetyt asiakirjat. Jos tuomioistuin ei anna suojelumääräystä vastaanottavalle osapuolelle asiakirjojen osalta, jotka hän kieltäytyi toimittamasta, hänen on pakko toimittaa asiakirjat pyynnön esittäneelle osapuolelle tai mahdollisesti joutua tuomioistuimen halveksunnan kohteeksi.