Chiasmus on kirjallinen tai retorinen laite, jota käytetään kielen maustamiseen ja sen tekemiseen mielenkiintoisemmaksi. Se kääntää muuntimien järjestyksen tai yksinkertaisesti lauserakenteen kahdessa yhdistetyssä, rinnakkaislauseessa. Yksinkertainen esimerkki chiasmuksesta on seuraava:
Hän johti rohkeasti, ja me seurasimme rohkeasti.
Edellä mainitussa tapauksessa yksinkertainen rakenne vaihtelee kahdessa kohdassa. Ensimmäisessä lauseessa verbiä seuraa adverbi. Toisessa verbi seuraa adverbiä. Tämä on AB-, BA -rakenne. A on verbi ja B adverbi. Verbit tässä tapauksessa johdetaan ja niitä seurataan, ja adverbi molemmissa lauseissa on sana rohkeasti.
Raamatun runous ja teos sisältävät useita esimerkkejä chiasmusta. AB-, BA -rakenne voidaan monimutkaista ABC-, CBA -rakenteeksi, kuten seuraavassa lainauksessa 9.Moos. 6: XNUMX: sta. “Joka vuodattaa ihmisen verta ihmisen kautta, hänen verensä vuodatetaan.” Ensimmäisessä lauseessa A = Hän, joka vuodattaa, B = veri, C = ihmisen. Toisessa lausekkeessa C = ihminen, B = hänen verensä, A = vuodatetaan.
Chiasmus voi myös kääntää kirjainten järjestyksen kirjallisen vaikutuksen vuoksi. Voitaisiin esimerkiksi sanoa: ”Mieli on kauheaa tuhlattavaa, mutta vyötärö on kauhea asia mielessä.” Tässä tapauksessa homofonien jätteet ja vyötärö kuulostavat samalta, mutta niillä on eri merkitykset.
Chiasmus voi myös olla vain implisiittinen. Esimerkiksi Kermit the Frog -lainaus “Aika on hauskaa, kun sinulla on kärpäsiä”, sisältää rinnakkaisen lauseen: “Aika lentää, kun sinulla on hauskaa”. Ei ole välttämätöntä lainata rinnakkaislauseita voidakseen käyttää chiasmia tässä mielessä.
Foneettinen chiasmus muuttaa ääniä saavuttaakseen rinnakkaislausekkeiden ristikkäisen rakenteen. Yksi tunnetuimmista näistä on: “Haluaisin mieluummin pullon edessäni kuin etulohkon leikkauksen.” Monet vitsit rakentuvat foneettisen chiasmuksen ympärille. Esimerkiksi vitsi: Mitä eroa nyrkkeilijän ja vilustuneen välillä on? vastataan tällä chiasmuksella:
“Ensimmäinen tietää iskunsa
Ja toinen puhaltaa nenäänsä. ”
Yksi hyvin erityinen chiasmuksen muoto on antimetaboli. Tällöin käytetään samoja sanoja, mutta päinvastaisessa järjestyksessä. Tunnetuin antimetaboliesimerkki nykyaikana on kuuluisa John F. Kennedyn lainaus: “Älä kysy, mitä maasi voi tehdä sinun hyväksesi, vaan mitä voit tehdä maasi hyväksi.” Mitä maasi voi tehdä puolestasi, on sekavaa, mutta se sisältää kaikki samat sanat, joita voit tehdä maasi hyväksi.
Antimetaboli on eräänlainen chiasmus, mutta kaikki chiasmus eivät ole antimetabolin tyyppi. Toivottavasti sait tämän lauseen chiasmukseksi ja antimetaboleksi. Koska toisto voi muodostaa niin mielenkiintoisen osan puheista ja kirjoittamisesta, chiasmia löytyy varmasti lukuisista paikoista, ja voit harjoitella sen käyttöä omassa työssäsi korostamisen, huumorin tai tehokkuuden lisäämiseksi. Etsi esimerkkejä chiasmista runoudesta, poliittisista puheista, Raamatusta, kirjallisuudesta ja mainoksista.
Huomaa myös, kun viitataan tähän puhehahmoon, se on “chiastic” eikä chiasmic. Chiasmuksen monikkomuotoa, chiasmia, ei käytetä yleisesti, ja useimmat ihmiset käyttävät chiasmia sekä yksikkö- että monikkomuodossa.