Mikä on Fusuma?

Fusuma viittaa paneeleihin, joita käytetään tilanjakajina, kuten tyypillisesti japanilaisissa huoneissa. Paneelit asetetaan yleensä lattiaan ja kattoon upotettuihin kiskoihin, jotta ne voivat liukua vasemmalta oikealle. Paneeli koostuu yleensä ohuista puisista reunoista, joita kutsutaan “mashibuchiksi” ja jotka pitävät paksuja paperiarvoja seinänä. Fusumalla voi myös olla kahva toisella puolella, nimeltään “hikite”, joskus koristeltu tupsuilla, joita kutsutaan “fusahikiteiksi”.

Fusuman käyttö voidaan jäljittää jo 12 -luvulla, japanilaisen Muromachin aikana, ja sitä käytettiin alun perin yksinomaan rikkaiden taloihin. Paneeleissa käytettiin silkkilevyjä, ja joskus niistä tuli maisemakankaita, mustepiirroksia ja kalligrafiaa kuuluisilta taiteilijoilta tuona aikana. Pian sen jälkeen ajatus liukupaneeleista välitettiin alemmille luokille ja levisi kaikkialla Japanissa. Silkkiarkkien korvaaminen paperilla oli luultavasti tapa saada paneelit yleisön saataville, puhumattakaan edullisemmasta.

Fusuma tulee yleensä pareittain, ja kaksi paneelia pidetään maalausten yhtenä kankaana niin, että kun ne liukuvat erilleen, myös maalaus jakautuu, mutta tulee jälleen kokonaiseksi, kun paneelit suljetaan yhteen. Tyypillisessä, minimaalisesti suunnitellussa japanilaisessa talossa olisi kaksi tai kolme riviä fusumia, jotka jakavat paljaan tilan useisiin eri toimintoihin. Paneelit tarjoavat joustavuutta, koska asunnonomistajat voivat liu’uttaa ne takaisin seinään ja yhdistää huoneet suuremmiksi tiloiksi.

Paksut paperi- tai kangasarkit antavat fusumalle läpikuultavan luonteen, jolloin luonnollinen auringonvalo pääsee tunkeutumaan huoneeseen ja säästää siten energiaa päiväsaikaan. Paneelit voivat olla läpikuultavia, mutta ne tarjoavat silti tehokkaasti huoneille yksityisyyttä, vaikka äänet voivat silti tunkeutua paperin läpi. Paneeleista tulee tavallaan myös koristeellinen työkalu, kun auringonvalo antaa paperille maalatulle maisemalle lämpimän kultaisen sävyn ja muodostaa siluetteja ja varjoja paperille.

Japanilaisen kulttuurin yksinkertainen ominaisuus heijastuu myös fusumaan, paneelien mykistetyt sävyt ja luonnonmateriaalien käyttö. Mashibuchin valmistukseen yleisesti käytettyjä puita ovat bambu ja setri, jotka molemmat voidaan värjätä vaaleampaan tai tummempaan sävyyn asunnon mieltymysten mukaan. Fusuma on myös erittäin kätevä puhdistaa ja korjata, koska paneelit voidaan helposti irrottaa raidoistaan ​​ja asentaa uudelleen, kun paperi on puhdistettu tai vaihdettu.