Mikä on Ghazal?

Ghazal on eräänlainen runollinen muoto. Tämä muoto syntyi Iranista kuudennella vuosisadalla ja levisi Lähi-itään ja Kaakkois-Aasiaan asti. Ghazaleja voidaan lausua, puhua tai laulaa, ja monet suositut persialaiset ja Lähi-idän laulajat esittävät ghazaleja osana ohjelmistoaan. Jotkut sufi-runoilijat ovat myös tutkineet tätä muotoa, ja vaikka klassiset ghazalit ovat yleensä arabiaksi tai persiaksi, tätä muotoa voidaan käyttää millä tahansa kielellä.

Ghazal-muodon säännöt ovat melko yksinkertaiset. Ghazal sisältää enintään 15 ja vähintään viiden riimivän parin, jotka tunnetaan nimellä sher. Perinteisesti jokainen sher on kuin miniatyyri runo itsessään, ja jokaisen sherin toinen rivi ghazalissa sisältää refräänin, joka voi koostua yhdestä tai useammasta sanasta. Refrääni tunnetaan nimellä “radif”. Yleissääntönä on, että ghazalin mittari pysyy yhtenäisenä koko runon ajan.

Riippuen siitä, kuinka runoilijat käyttävät radifia, ghazalin riimillinen kohtaus voi vaihdella. Se voi olla esimerkiksi muodossa AA BA CA DA EA ja niin edelleen, muodossa AA AA AA AA AA, tai runoilijat voivat leikkiä muilla riimeillä, kuten AA BA AA CA AA. Riimijärjestelmä on yleensä sovitettu vastaamaan runoilijan ja radifin tarpeita, ja ghazalin säveltäjä voi myös pohtia riimijärjestelmää harkitessaan, miltä runo kuulostaa laulettuna tai puhuttuna.

Perinteisesti ghazaleja käytetään rakkauden ja menetyksen teemoihin. Usein ghazal kuvaa saavuttamatonta, poissa olevaa tai erottua rakkautta. Vaikka ihmiset voivat käyttää tätä muotoa muihin teemoihin, tällaiset teokset eivät ole varsinaisesti todellisia ghazaleita, koska niiltä puuttuu perinteinen ghazalin teemakehys. Ghazalin selkeiden mutta joustavien sääntöjen ansiosta runoilijat voivat ilmaista itseään monin eri tavoin tällä runomuodolla.

Monet Lähi-idän klassiset kirjailijat kirjoittivat ghazalin, ja muotoa käytetään edelleen laajalti. Ghazalien kieli on yleensä yksinkertaista ja selkeää, mutta silti kummittelevaa, muistuttaen lukijaa teemoista kuten kärsimys ja menetys sekä rakkaus. Arabialaisen runouden teoksissa on usein erittäin erinomaisia ​​esimerkkejä tästä runollisesta muodosta, ja ghazaleja esitetään säännöllisesti myös Lähi-idässä, sekä yksityisissä kodeissa että julkisilla paikoilla.