Koraani on muslimien uskonnon pyhä kirja, jonka uskotaan islamilaisen uskon olevan Jumalan tai Allahin sana, kuten enkeli Gabriel paljasti juutalais-kristillisen Jumalan viimeiselle profeetalle Muhammedille. Kirjaa pidetään siis jumalallisena. Koraani on islamille kuten Toora juutalaisuudelle tai Uusi testamentti kristinusolle.
Suurin osa Koraanista (myös joskus kirjoitettuna Koraanina) on kirjoitettu Muhammadin elinaikana. Loput uskotaan kirjoitetuksi heti hänen kuolemansa jälkeen kirjanoppineiden muistiinpanoista. On arvioitu, että Muhammadilla oli yli 50 kirjanoppinut pitämässä puheitaan 7 -luvulla. Kuitenkin useimmissa islamin lahkoissa uskotaan, että Koraani on olemassa kokonaisena ja muuttumattomana nykypäivänä, eikä se ole Muhammadin puheiden tulkinta, vaan transkriptio.
Siksi Koraani on Jumalan sana ja esittää tavan, jolla muslimien täytyy elää maailmassa. Koska alun perin käytetty arabia menetettiin pian muille johdannaiskielille, useimmat muslimit näkevät Koraanin käännöksen alkuperäisen tulkintana. Muslimitutkijat palaavat alkuperäiseen kieleen ratkaistakseen tulkkausta koskevat kiistat.
Jotkut muslimilahjat tulkitsevat Koraania, kun taas toiset pitävät jokaista sanaa Jumalan sanana ja siten kiistattomana. Kaikissa muslimilahkoissa on kielletty Koraanin tuhoaminen tai halventaminen. Jokaisella kopiolla, joko alkuperäisellä kielellä tai ei, on luontainen pyhyys.
Koraanin tulkinnasta on kuitenkin kiistoja, ja nämä kiistat pyrkivät jakamaan eri muslimilahkoja. Tietyt asiat on sovittu. Muhammad on Jumalan viimeinen profeetta, joka sai Jumalan innoituksen enkeli Gabrielin kautta. Hänen sanansa ovat Jumalan sanoja.
Aivan kuten kaikkien maailmanuskontojen on selvitettävä, kuinka saada pyhät tekstinsä toimimaan nykymaailmassa, muslimien lahkot joko päättävät ottaa tämän tehtävän vastaan tulkitsemalla Muhammadin tämän päivän sanat tai yksinkertaisesti pitämällä kiinni mahdollisimman läheltä Muhammadia, mitä voitaisiin verrata fundamentalistiseen kristinuskoon tai juutalaisuuteen.
Kuten monissa uskonnollisissa teoksissa, myös Koraanissa on luontaisia ristiriitoja, jotka voivat määritellä muslimien lahkojen teologiset erot. Esimerkiksi yksi Koraanin kohta suosittelee väärin käyttäytyvien naisten lyömistä, kun taas monissa muissa teksteissä kannatetaan sellaista kohtelua, jonka naisten pitäisi saada aviomieheltä.
Henkilö voi käyttää tällaisia kohtia joko osoittamaan Jumalan sanaa, joka ehdottaa, että tottelemattomia naisia tulee kohdella huonosti. Sitä vastoin voidaan väittää, että koko Koraanin aikana Muhammedin ylivoimainen argumentti koskee naisten ystävällistä ja rakastavaa kohtelua.
Jotkut Koraanista kertovat uskonnollisia tekstejä, jotka ovat tuttuja Vanhan ja Uuden testamentin lukijoille. Neitsyt Mariaa kunnioitetaan erityisesti Koraanissa. Samoin Abraham, Mooses ja Nooa kertovat tarinoita. Jeesusta Kristusta pidetään ennemmin profeettana kuin Jumalan poikana, mikä eroaa monien kristillisten lahkojen uskomuksista. Uuden ja Vanhan testamentin tunnusluvut ovat kuitenkin merkityksellisiä ja niitä kunnioitetaan viimeisen profeetan Muhammadin edeltäjinä, joiden sanojen opetukset ovat luoneet nyt nopeimmin kasvavan maailmanuskonnon.