Marylandin osavaltion laulu, joka hyväksyttiin vuonna 1939, on ”Maryland, My Maryland”, joka on asetettu klassisen lomalaulun ”O, Tannenbaum” musiikkiin. Kappale alkoi yhdeksän jakson runona, jonka James Ryder Randall kirjoitti vuonna 1861 sisällissodan aikana. Kun se kirjoitettiin, siitä tuli erittäin suosittu, koska Randall käytti teosta ilmaistakseen myötätuntonsa konfederaation asian puolesta. Monia vuosia myöhemmin siitä syntyi kiistoja, koska siinä ilmaistiin negatiivisia tunteita pohjoismaalaisia kohtaan.
James Ryder Randall syntyi Baltimoressa Marylandissa vuonna 1839 varakkaaseen perheeseen, ja häntä opetti sama opettaja, joka opetti Edgar Allen Poeta. Hän vietti aikuiselämänsä alkupuolen opettaakseen englantia Louisianan yliopistossa, jossa hän asui kuullessaan kotivaltionsa kasvavista jännitteistä. Maryland oli aivan pohjoisen ja etelän reunalla, ja Mason-Dixonin linja erotti sen Pennsylvaniasta. Sen läheisyys pohjoiseen teki alueen erityisen kireäksi sisällissodan alkuaikoina. Huhtikuun 19. päivänä 1961 konfederaation kannattajien ja unionin sotilaiden välillä puhkesi mellakka, jossa kuoli 11 siviiliä historioitsijoiden mukaan sodan ensimmäisessä verenvuodatuksessa. Yksi siviileistä oli Randallin lapsuuden ystävä, ja runoilija kirjoitti Marylandin valtionlaulun sydämensärkynsä ilmaisemiseksi.
Sisällissodan aikana ja monien vuosien ajan oli tavallista, että sekä pohjoiset että eteläiset ilmaisivat huonoja tunteita toisiaan kohtaan runojen, laulujen ja tarinoiden avulla. Sisällissota vaati yli 600,000 20 ihmishenkeä molemmilta puolilta, ja vihollisuudet jatkuivat myös sodan virallisen päättymisen jälkeen. Vuosien myötä vihollisuudet alkoivat vähentyä. Koko 21 -luvun lopulla ja XNUMX. vuosisadan alussa osavaltion senaatille ilmestyi useita lakiesityksiä Marylandin osavaltion laulun muuttamiseksi vähemmän kiistanalaiseksi, mutta yksikään niistä ei läpäissyt.
Marylandin valtionlaulua koskeva kiista johtuu Randallin halventavista termeistä, joita käytettiin kuvaamaan pohjoismaalaisia ja Abraham Lincolnia, joka oli presidentti sisällissodan aikana. Näihin termeihin kuuluvat “despootti”, “pohjoinen saasta” ja Lincolnin suhteen “tyranni”. Pyrkimykset muuttaa kiistanalaisia sanoituksia säilyttäen yleinen mieliala ovat myös epäonnistuneet. Historioitsijat väittävät, että runo, mukaan lukien loukkaavat sanat, on osa Marylandin ja Yhdysvaltojen historiaa.
Kirjoitettuaan runon, josta tuli Marylandin valtionlaulu, James Ryder Randall kirjoitti lukuisia muita runoja sisällissodasta ja kääntyi myöhemmin uskonnollisen runouden kirjoittamiseen. Kaikista hänen kirjoittamistaan runoista ei tullut yhtä kuuluisaa kuin ”Maryland, My Maryland”. Randall kuoli Georgiassa vuonna 1907.