Mikä on Minnesotan osavaltion sinetin historia?

Minnesotan osavaltion sinetti on aiheuttanut kiistaa sen hyväksymisen jälkeen vuonna 1849 sioux -intiaanin esittämisestä. Seth Eastman, jonka vaimo kirjoitti kirjoja osavaltion intiaaneista, piirsi ensimmäisen version valtion sinetistä. Eastmanin luonnos saattoi kuvata intialaisia ​​huonompia, mikä heijasti monien hyväksyttyä uskoa ja oli tuolloin huolenaihe. Minnesota oli vielä alue, kun valtion sinetti hyväksyttiin.

Minnesotan ensimmäinen osavaltion sinetti osoitti kenkättömän maanviljelijän seisovan lähellä Mississippi -jokea ja katsomassa intialaista ratsastaen auringonlaskuun. Aurinkoa kuvattiin valtion latinalaisella motolla, joka julisti: “Haluan nähdä, mitä on ulkopuolella”. Kun kuva valettiin pronssiin, latinalainen lause kirjoitettiin väärin, mikä antoi sille järjettömän käännöksen “peitän nähdäkseni mitä on yllä”.

Kun Minnesotasta tuli osavaltio vuonna 1858, sen ulkoministeri pyysi kuvernööriä toimittamaan Minnesotan virallisen valtion sinetin. Kuvernööri Henry Sibley antoi luvan käyttää alueellista sinettiä, kunnes uusi symboli voidaan suunnitella. Ensimmäinen tarkistus osoitti intiaanin ratsastavan hevosellaan vasemmalle ja maanviljelijän kyntävän oikealle päin. “Pohjoisen tähti” ranskaksi korvasi latinalaisen lauseen Minnesotan uudessa osavaltion sinetissä.

Sinetin pronssivalu menetettiin vahingossa osavaltion pääkaupungin tuhoisan tulipalon aikana vuonna 1881. Alankomaiden kansalainen löysi sen kadulta ja vei mukanansa Eurooppaan tietämättä, mitä esine edusti. Myöhemmin hän päätti palauttaa Minnesotan osavaltion sinetin pariskunnan kautta, joka matkusti Englantiin hakemaan sen. Siihen mennessä käsityöläiset olivat kaivertaneet uuden sinetin, joten kadonnut luovutettiin museolle.

Minnesotan intiaaniheimot kyseenalaistivat sinetin negatiivisen symboliikan 1960 -luvulla, mikä sai uuden version Minnesotan osavaltion sinetistä. Tässä tarkistuksessa intialaisen ratsumiehen tilalle tuli valkoihoinen ratsastaja. Sinettia ei enää käytetty Minnesotan virallisissa asiakirjoissa vuonna 1971.

Kiista syntyi jälleen 1980 -luvun alussa, kun lainsäätäjät äänestivät intialaisen kuvan palauttamisesta Minnesotan osavaltion sinettiin ja selityksen toiminnalle. Lainsäätäjät kirjoittivat, että amerikkalaiset edustivat osavaltion perintöä metsästyksessä, aurinko kuvasi kesää ja maanviljelijän kyntö, ase ja kirves juhlivat valtion kovan työn ja maatalouden historiaa. Viljelijän lähellä oleva kanto oli Minnesotan hakkuuteollisuuden symboli, kun taas Mississippi -joki osoitti kuljetusreittejä.