Pontchartrain -järvi on suuri murtovesi, joka sijaitsee Etelä -Louisiana, lähellä Meksikonlahtea. Se sijaitsee aivan New Orleansin kaupungin pohjoispuolella. Järvi on toiminut tärkeä kauttakulkureitti teollisuus- ja varustamoyrityksille monien vuosien ajan, ja New Orleansiin tai sieltä lähtevät kuljettajat voivat nyt ylittää järven käyttämällä rinnakkaisia siltoja, jotka tunnetaan nimellä Lake Pontchartrain Causeway. Vuonna 2005 hirmumyrsky Katrina iski alueelle aiheuttaen järven ylivuotoisen pankin ja tulvan kaupunkiin, mikä aiheutti huomattavia vahinkoja.
Pontchartrain -järvi on pinta -alaltaan 640 1,658 neliökilometriä ja yksi Yhdysvaltojen suurimmista järvistä. Sen keskimääräinen syvyys on vain 9.8 metriä. Yhdessä lukuisten muiden järvien kanssa koko alueella Pontchartrain -järvi muodostaa massiivisen suiston, joka kattaa suuret osat Louisianaa ja Mississippiä. Kun otetaan huomioon Meksikonlahden ja Mississippi -joen sekä tämän suiston läheisyys, tämän alueen maa on käytännössä vesistöjen ympäröimä.
Vuosisatojen ajan Pontchartrain -järven ja sen ympäristön olosuhteet ovat huonontuneet, mikä on johtanut biologisen monimuotoisuuden vähenemiseen. Yhdysvaltain geologisen tutkimuslaitoksen mukaan järvi on voimakkaasti saastunut ja sen suolapitoisuus kasvaa joka vuosi. Sadevesien valuminen ja teollisuuden saastuminen ovat suuri uhka kaloille ja villieläimille, kun taas eroosio ja kosteikkojen tuhoaminen järven ympärillä ovat pahentaneet näitä ongelmia.
20-luvun puolivälissä vierailijat ja paikalliset joutuivat ajamaan järven ympäri tai ottamaan veneitä tai lauttoja. Vuonna 1956 rakennettiin 23.8 kilometriä pitkä silta, jotta kuljettajat voisivat ylittää järven turvallisesti. Silta yhdistää Louisianan Metairien ja Mandevillen kaupungit, ja monet tunnustavat sen maailman pisimmäksi jatkuvana siltana. Vuonna 38.35 toinen alue lisättiin rinnakkain ensimmäisen kanssa, muodostaen Pontchartrain -järven tien, kuten nykyään tunnetaan. Sen rakentamisesta lähtien kuljettajien oli maksettava tietulli sillan ylittämisestä, vaikka tämä maksu peritään vain yhteen suuntaan.
Vuonna 2005 New Orleansin alueella iski hirmumyrsky Katrina, joka aiheutti tuhoa kaupungille ja ympäröivälle alueelle. Pontchartrain -järvi nousi yli järvien vettä sisältävien tasojen ja seinien, ja tämä vesi tulvi New Orleansiin. Tarkastajat havaitsivat myöhemmin, että nämä purot olivat huonosti rakennettuja, eikä niitä suunniteltu kestämään järveä Katrinan kaltaisen voimakkaan hurrikaanin aikana.