Pysyvä kielto, jota kutsutaan myös ikuiseksi kieltoksi, on eräänlainen määräys, jonka tuomioistuin antaa sen jälkeen, kun asia on käsitelty perusteellisesti. Vaihtoehtoisesti pysyvä kieltomääräys voidaan antaa, jos asiassa on annettu takautuva tuomio tai jos vastapuoli suostuu kieltoon. Pysyvä kieltomääräys annetaan tyypillisesti sen vuoksi, että henkilöä tai yhteisöä vaaditaan lopettamaan pysyvästi tietyllä tavalla toimiminen. Tuomioistuin voi myös määrätä pysyvän määräyksen pakottaakseen osapuolen toimimaan tietyllä tavalla.
Pysyvät kiellot tapahtuvat yleensä siviiliasioissa eikä rikosasioissa. Niitä pidetään eräänlaisena oikeudenmukaisena korjaustoimenpiteenä, ja ne tarjoavat helpotusta tilanteissa, joissa rahavahingot eivät ole riittäviä. Jos esimerkiksi tyytymätön työntekijä uhkaa paljastaa yrityksen luottamuksellisia tietoja, yritys voi vaatia kieltoa, jolla kielletään työntekijää paljastamasta tietoja. Tässä tilanteessa yritykselle rahallisen vahingonkorvauksen myöntäminen ei riitä, ja julkistamisen kieltävä tuomioistuimen määräys on välttämätön yrityksen vahingoittumisen estämiseksi.
Pysyvät kiellot eroavat tilapäisistä lähestymiskielto- ja alustavista määräyksistä. Pysyvän kiellon tavoin tilapäinen lähestymiskielto pakottaa osapuolen toimimaan tietyllä tavalla tai pidättäytymään toimimasta tietyllä tavalla. Väliaikainen lähestymiskielto voidaan kuitenkin antaa antamatta toiselle osapuolelle mahdollisuutta tulla kuulluksi jutussa. Tuomioistuimet antavat tyypillisesti väliaikaisia lähestymiskieltoja, kun välittömiä toimenpiteitä tarvitaan välttääkseen osapuolen välittömän vahingon.
Alustava tai väliaikainen määräys edellyttää myös, että henkilö tai yhteisö suorittaa tai lopettaa suorittamisen tietyllä tavalla. Pohjimmiltaan alustava määräys toimii pysäytysrajana, ja se on tyypillisesti voimassa vain siihen asti, kunnes tuomioistuin antaa asiassa lopullisen lausunnon. Toisin kuin väliaikainen lähestymiskielto, osapuolella, jota vastaan määräystä haetaan, on yleensä mahdollisuus tulla kuulluksi ennen alustavan kiellon antamista. Kun asiassa on tehty lopullinen päätös, alustava määräys voidaan korvata pysyvällä määräyksellä.
Pääsääntöisesti pysyvä kielto on voimassa niin kauan kuin kiellon pakottavat olosuhteet ovat olemassa. Jos henkilö rikkoo minkä tahansa kiellon ehtoja, hänet voidaan tuomita tuomioistuimen halveksunnalla. Tämä voi tarkoittaa sakon maksamista tai jopa vankilassa viettämistä.