Mikä on raamatullinen metafora?

Raamatun metafora on puhehahmo, joka esiintyy kristillisessä Raamatussa tai liittyy muuten kyseiseen tekstiin. Jotkut metaforit liittyvät Raamattuun niin syvästi, että niitä kutsutaan raamatullisiksi metaforiksi jopa tämän asiakirjan ulkopuolella. Raamatussa on monia erilaisia ​​esimerkkejä metaforien käytöstä, mukaan lukien monet kestävät metaforiset perinteet. Jos termiä käytetään metaforisesti Raamatussa, voi joskus olla vaikea määrittää, eikä myöskään metaforien tarkoitus ole aina selvä. Ei-kirjaimellisen kielen käyttö Raamatussa voi johtaa sen merkitysten erilaisiin tulkintoihin.

Monet raamatulliset metaforit esiintyvät useissa paikoissa Raamatussa. Esimerkiksi viittaukset Kristuksen seuraajiin lampaina ovat yleisiä, samoin kuin vertauskuva Kristuksesta paimenena. Muut vertaukset vertaavat ryhmiä eläimiin tai kasveihin. Suuremmassa mittakaavassa monet Raamatun osat käyttävät vertauksia tärkeiden filosofisten näkökohtien esittämiseen. Vertaukset ovat pohjimmiltaan vertauskuvallisia tarinoita, jotka käyttävät tätä puhekuvaa huomauttaakseen aiheesta, jota ei ole käsitelty vertauksessa.

Joissakin tapauksissa raamatullinen metafora voi olla niin tärkeä, että se liittyy pysyvästi kristinuskoon ja Raamattuun. Esimerkiksi raamatullinen metafora, jossa Jeesus mainitaan paimenena, on niin tärkeä uskon kannalta, että termiä ”paimen” käytetään Raamatun ulkopuolella tarkoittamaan Jeesusta. Tämä pätee vain tiettyihin suosittuihin metaforoihin Raamatusta, koska kaikki Raamatussa käytetyt metaforat eivät liity pysyvästi kyseiseen tekstiin.

On myös mahdollista käyttää Raamatun kuvia luomaan tehokas metafora. Joissakin tapauksissa tätä voidaan ajatella myös raamatullisena vertauskuvana. Esimerkiksi jos vertauskuvallisesti kutsutaan jotain palavaksi pensaaksi, se edellyttää Raamatun ymmärtämistä. Jotkut kirjoittajat käyttävät käärmeitä vertauksissaan erityisesti Raamattuun. Onko tämäntyyppinen metafora tehokas, riippuu lukijan tietämyksestä monissa tapauksissa.

Yksi raamatullisten metaforien ongelma on se, että Raamattua luetaan usein käännettynä, ja monien metaforien alkuperäinen tarkoitus on menetetty historiallisesti. Joissakin tapauksissa metaforin alkuperäinen merkitys voidaan palauttaa historiallisen tutkimuksen ja ajanjakson tietämyksen avulla, mutta toisissa tapauksissa metaforat eivät välttämättä ole edes ilmeisiä. Esimerkiksi monet vaihtoehtoiset Raamatun tulkinnat väittävät, että Pyhä Graali on eräänlainen vertauskuva, vaikka sen tarkoitusta ei aina ymmärretä. Joissakin tulkinnoissa Graalin ymmärretään olevan Maria Magdaleenan kohtu.

Raamattu on täynnä monia vertauskuvia, ja vain yksityiskohtainen lukeminen, joka perustuu historiallisiin tietoihin, voi paljastaa niiden tarkoituksen. Kristittyille tarkoitettu tarkoitus ei kuitenkaan ole aina tärkein. Monet ihmiset lukevat Raamattua kirjallisuutena ja monet lukevat Raamattua puhtaasti uskonnollisena tekstinä ottamatta huomioon sen historiaa. Näissä tapauksissa Raamatun merkitys riippuu henkilökohtaisesta tulkinnasta ja merkityksen rakentumisesta itse tekstiin.