Finanssimaailmassa termiä “rikkoutunut päivämäärä” käytetään kuvaamaan termiinisopimusta, jolla on epätavallinen määräaika tai eräpäivä, kuten seitsemän viikkoa kahden kuukauden sijasta. Samassa tilanteessa käytetään myös slängitermiä “kukkopäivä” tai “pariton päivämäärä”. On olemassa useita syitä, miksi ihmiset voivat kehittää termiinisopimuksen, jonka päivämäärä on rikki, ja yleensä sopimuksessa korostetaan sen varmistamista, että osapuolet ovat tietoisia epätavallisista ehdoista.
Rahoitusyhteisö yleensä haluaa käyttää standardoituja aikoja sopimusten luomisessa mukavuuden vuoksi. Ihmiset voivat perustaa termiinipörssin, jonka eräpäivä on esimerkiksi yksi tai kaksi viikkoa, kuukausi, kuusi kuukautta jne. Standardoitujen päivämäärien käyttäminen mahdollisimman paljon auttaa ihmisiä seuraamaan sopimuksiaan. Jos joku ostaa esimerkiksi kahden kuukauden sopimuksen syyskuun puolivälissä, sopimus erääntyy 15. marraskuuta. Tämä tekee kirjanpidosta helpompaa ja tehostaa kaupankäyntiä.
Jos päivämäärä on rikki, sopimuksen ehdot rikkovat standardia. Yllä olevassa esimerkissä sopimus saattaa erääntyä 10. marraskuuta 15. päivän sijasta. Sopimus voitaisiin kirjoittaa epätavallisella ehdolla, kuten viisi viikkoa tai seitsemän kuukautta. Ehdosta sovitaan, kun osapuolet neuvottelevat sopimuksen yksityiskohdista, ja ihmiset voivat käyttää rikkoutunutta päivämäärää konfliktin välttämiseksi tai muista syistä. Voi olla erityinen syy siihen, että henkilö haluaa sopimuksen erääntyvän muiden samaan aikaan luotujen sopimusten eteen tai taakse hyödyntääkseen markkinaolosuhteita.
Kauppiaat seuraavat huolellisesti nimissään olevia termiinisopimuksia ja voivat ostaa, myydä ja käydä kauppaa pitämällä niitä arvopapereina. Kun sopimus, jonka päivämäärä on päättynyt, siirretään, voidaan kiinnittää huomiota päivämäärään, jotta uusi omistaja saadaan tietoiseksi, ja ostajat etsivät joskus nimenomaan tällaisia sopimuksia, koska ne voivat olla hyödyllisiä joissakin tilanteissa. Sähköiset tietokannat ja lokitiedot voivat olla erittäin hyödyllisiä ihmisille, jotka yrittävät seurata useita sopimuksia, ja muistutukset tulevat sopimusten erääntyessä, jotta ihmiset eivät ryhdy toimiin erääntyvän sopimuksen suhteen.
Sopimuksen eräpäivä ilmoitetaan yleensä selkeästi useissa paikoissa asiakirjoissa, joten sekaannuksia ei voi syntyä. Jos erääntymispäivä on odottamaton tai se ei näytä sopivan neuvotteluissa sovitun päivämäärän kanssa, ihmisten on otettava tämä huomioon ennen sopimuksen allekirjoittamista ja laillista sitoutumista kirjallisiin ehtoihin sopimusta laadittaessa ja papereita allekirjoitettaessa.