Riippuva partitiimi on erityinen esimerkki roikkuvasta muokkaimesta. Siihen kuuluu partikkeli, joka on sijoitettu lauseeseen siten, että se muuttaa lauseen tahatonta osaa. Yksinkertaisesti sanottuna kirjoittaja aikoo, että partisiipi muuttaa lauseen jotakin osaa, mutta koska kirjoittaja sijoittaa partikkelin, se itse asiassa muuttaa lauseen toista osaa tai hämmentää lukijoita siitä, mitä osaa sen on tarkoitus muuttaa. Riippuva partitiivi voi olla yksittäinen partituuri tai osittainen lause. Yleensä kielioppiasiantuntijat neuvovat kirjoittajia kirjoittamaan lauseita uudelleen roikkuvilla partitioilla, mutta riippuen muista tekijöistä, kuten lauseen kontekstista, uudelleenkirjoitus ei välttämättä ole tarpeen.
Englannin kieliopissa osallistujat ovat verbejä, jotka toimivat adjektiiveina. Kun he alkavat käyttäytyä adjektiiveina, näistä verbeistä tulee osittaisia. Yleensä adjektiiveina toimivat verbit saavat “-ing” -päätteen. Esimerkkejä verbeistä, jotka toimivat osallisina, ovat kävely, uinti ja ostokset. Nämä sanat ovat kaikki verbejä, mutta niitä voidaan käyttää myös lauseen substantiivien muokkaamiseen, kuten “kävelyreitti”, “uima -allas” ja “ostoskeskus”.
Partisiivista tulee roikkuva partisiimi, kun kirjoittaja sijoittaa sen väärään kohtaan lauseessa. Osittaisen sijoittaminen väärään paikkaan saa sen muuttamaan tahatonta lauseosaa. Usein kyseinen paikka on lauseen alussa, mutta tämä ei ole sääntö.
Yleensä osallistavan tai osittaisen lauseen on tarkoitus muuttaa viereisen lauseen aihetta. Esimerkiksi lauseessa “Kävelemällä pimeän käytävän läpi, varjot seuraavat minua”, osittainen lause on “käveleminen pimeän käytävän läpi”. Seuraavan lauseen aihe on “varjot”. Varjot eivät kuitenkaan kulje käytävän läpi, joten vaikka partisiipi muuttaa aihetta, se muuttaa lauseen väärää osaa. Kirjoittamalla lause uudelleen muotoon “Kävelemällä pimeän käytävän läpi, tunnen varjot, jotka seuraavat minua” muutetaan aiheeksi “minä” ja annan partisiivilauseen muuttaa lauseen oikeaa osaa.
Ripustava partitiili voi aiheuttaa hämmennystä ja jopa muuttaa lauseen merkityksen kokonaan. Yleensä kieliopit neuvovat olemaan käyttämättä roikkuvaa osakieltä. Yleensä kirjailijat pyrkivät välttämään niitä ja kirjoittavat lauseensa uudelleen, kun he tai heidän toimittajansa löytävät ne.
Joskus esiintyy tapaus, kun uudelleen kirjoitetussa lauseessa on vähemmän järkeä tai se muuttuu hankalaksi, kun roikkuva partitiili on poistettu. Tällainen tapaus voi syntyä sekä muodollisessa että epävirallisessa kirjoittamisessa ja puhumisessa, ja erityisesti fiktiokappaleiden aikana, kun lauseen uudelleen kirjoittaminen saisi sen kuulostamaan muodollisemmalta kuin kertoja tai hahmo normaalisti puhuisi. Tyypillisesti kirjoittaja ja hänen toimittajaan päättävät, mikä osiomuoto, oikea tai roikkuva, sopii parhaiten yleiseen asiayhteyteen.