Kotelon säilyttäminen on tietokoneen tiedostojärjestelmän kyky muistaa isot kirjaimet, joita käytetään tiedoston luomisessa. Monissa suosituissa käyttöjärjestelmissä on tapausten säilyttäminen, kun taas vanhemmissa käyttöjärjestelmissä ja joissakin kuoriohjelmissa ei ole. Yksi kirjainten säilyttämisen tärkeimmistä käyttötarkoituksista on käyttöjärjestelmissä, jotka pakottavat kirjainkokoa, eli isot kirjaimet tunnistetaan erillisiksi symboleiksi pienistä kirjaimista. Toinen tapa säilyttää tiedoston nimi on antaa käyttäjille mahdollisuus käyttää omia muotoilutekniikoitaan, jotka käyttöjärjestelmä näyttää, mikä johtaa joskus puhtaampaan ulkonäköön. Käyttöjärjestelmissä, jotka eivät käytä kirjainten säilyttämistä, oletuskäyttäytyminen voi vaihdella, mutta yleensä siihen kuuluu muuntaa kaikki tiedostonimen merkit isoiksi tai pieniksi kirjaimiksi.
Kun tiedosto luodaan, useimmat tiedostojärjestelmät tallentavat tiedoston nimen metatiedoiksi käytettävän levyn erityiselle alueelle. Tietojenkäsittelyn alkuvaiheessa levytila oli huippuluokkaa ja johti erilaisten menetelmien kehittämiseen, jotka auttavat säästämään mahdollisimman paljon tilaa. Varhaiset tiedostojärjestelmät pakottivat joskus tiedostonimen kaikkiin pieniin tai isoihin kirjaimiin, jotta nimi voitaisiin tallentaa tehokkaammin. Muut järjestelmät eivät ottaneet huomioon kirjainten tapaa auttaakseen ylläpitämään johdonmukaisuutta tiedostonimien välillä ja välttämään käyttäjien sekaannusta. Tekniikan kehittyessä useimmat käyttöjärjestelmät ja tiedostojärjestelmät kuitenkin sisälsivät tukea tapausten säilyttämiseen.
On tärkeää erottaa kirjainten säilyttäminen ja kirjainkokoherkkyys. Se, että tiedostojärjestelmä säilyttää tiedostonimen, ei välttämättä tarkoita, että se pitää pieniä ja isoja kirjaimia eri symboleina. Monet käyttöjärjestelmät säilyttävät tapauksen, mutta antavat käyttäjille mahdollisuuden kirjoittaa tiedostonimen käyttämällä mitä tahansa kirjainkoon yhdistelmää viittaamaan tiedostoon. Vaihtoehtoisesti kirjainkokoherkässä järjestelmässä tiedostoilla voi olla sama nimi, mutta ne voidaan erottaa kirjainten isoilla kirjaimilla. Yleisiä esimerkkejä ovat readme -tiedostoiksi kutsutut tiedostot; kirjainkoon erottavassa kirjainkoon säilytysjärjestelmässä tiedostot README, Readme ja readme ovat kaikki samassa hakemistossa olevia tiedostoja.
Yksi huomautus tiedostojen nimistä ja kirjainten säilyttämisestä on, että vaikka tietty tiedostojärjestelmä tai käyttöjärjestelmä tukee säilyttämistä eikä pakota kirjainkokoa, käyttöjärjestelmässä toimivat ohjelmat saattavat. Tämä pätee erityisesti emulaattoreihin ja ohjelmiin, jotka käyttävät komentorivejä syöttöön. Nämä ohjelmat voivat käyttää herkkyyttä tai jättää huomiotta kirjaimet uudessa tiedostossa sen mukaan, miten ne on ohjelmoitu, vaikka taustalla oleva käyttöjärjestelmä ei normaalisti.