Termillä “vaatehevonen” tai “vaatehevonen” on itse asiassa kaksi eri merkitystä kontekstista riippuen. Yksi merkitys viittaa pyykkiasusteeseen, kun taas toinen on adjektiivi tyylikkäälle henkilölle. Adjektiivi on johdettu substantiivista, koska molemmat näyttävät olevan olemassa vain vaatteiden näyttämistä varten. Pyykinhoitohevosen voi ostaa pyykkitarjonnasta, ja ihmisen vaatehevonen voidaan todennäköisesti havaita luonnossa, jos odotat tarpeeksi kauan baarissa, kahvilassa tai muodikkaassa ravintolassa.
Pesulaa ajatellen vaatehevonen on kuivausteline. Pukuhevonen on suunniteltu taitettavaksi silloin, kun sitä ei tarvita. Käsin pestyihin vaatteisiin ja herkkuihin vaatekoru on elintärkeä työkalu. Voi myös olla hyödyllistä pitää yksi ympärillä sateessa kastettujen villapaitojen ja takkien kuivaamiseen. Yleensä vaatehevonen pidetään pesuhuoneessa tai muussa paikassa, jossa on linoleumi- tai laattalattia, jotta kuivuvista vaatteista tippuva vesi ei vahingoita lattiaa.
Tyypillisesti pyykinpesu on valmistettu puusta. Tämä valitettava suunnittelupäätös tarkoittaa sitä, että on joskus valkaistava vaatehevonen tai altistettava se kirkkaalle auringonvalolle homeen ja homeen poistamiseksi. Saatavana on myös metallista ja muovista valmistettuja muunnelmia, vaikka näilläkin rakennusmateriaaleilla on puutteita. Muista öljyä tai vahata pyykinhevosen nivelet säännöllisesti, jotta se liikkuu tasaisesti.
Ihmisen vaatehevonen on henkilö, joka käyttää paljon energiaa muodikkaaseen pukeutumiseen. Termiä käytetään usein turhaan henkilöön, joka sijoittaa joskus hälyttäviä määriä aikaa ja rahaa hyvännäköisyyteen. Vaatetushevosena oleminen voi maksaa paljon rahaa, koska tyylin muutokset voivat vaatia kokonaan uuden vaatekaapin. Koska muodikas pukeutuminen vaatii hyvää makua, paljon aikaa, kohtuullisen määrän rahaa ja halukkuutta seurata trendejä, se ei ole heikkohermoisille. Termiä voidaan käyttää myös vähemmän pejoratiivisesti kuvaamaan yksinkertaisesti henkilöä, joka pukeutuu älykkäästi.
Jotkut käyttävät negatiivisempaa termiä ”vaatteet huora” viittaamaan vaatehevoseen. Termiä voitaisiin pitää joko vihreänä tai vaatetushevosen luonnollisena kehityksenä. On paljon tavallisempaa, että joku viittaa häneen huora-asuna, usein itseään heikentävästi. Yleensä pitäisi tuntea joku hyvin ennen kuin kutsuu häntä vaatteeksi, koska termi on melko halventava.