Närästyksen ja päänsäryn ensisijainen yhteys on se, että kunkin tilan hoitoon käytettävät lääkkeet voivat johtaa toiseen. Myös elintarvikkeilla voi olla tämä vaikutus, kuten kofeiinin tapauksessa. Joissakin sairauksissa päänsärkyä ja närästystä voi esiintyä yhdessä, vaikka tämä johtuu yleensä tilan hoidosta eikä itse sairaudesta. Yksi poikkeus on ärtyvän suolen oireyhtymä, joka voi toisinaan aiheuttaa potilaille päänsärkyä.
Useimmat ihmiset kärsivät närästyksestä ja päänsärkystä. Nämä olosuhteet ilmenevät yleensä erikseen ja eivät liity toisiinsa, mutta kun tiettyjä lääkkeitä käytetään, molemmat voidaan kokea yhdessä. Monien migreenilääkkeiden on tiedetty sisältävän päänsärkyä sivuvaikutuksena. Lisäksi jotkut närästyshoidot voivat myös aiheuttaa lieviä tai vaikeita päänsärkyjä, jos niitä otetaan pitkäaikaisesti tai suuria määriä.
On myös elintarvikkeita, jotka yhdistävät närästyksen päänsärkyyn. Esimerkiksi kofeiinin on osoitettu vähentävän migreenikipua joillakin ihmisillä, mutta se on myös yhdistetty ruoansulatushäiriöihin, mukaan lukien närästys. Tämä pätee erityisesti juomiin, kuten soodaan ja kahviin, jotka molemmat ärsyttävät vatsaa ja ruokatorvea. Potilaat, jotka käyttävät kofeiinia päänsärkykipujen hoitoon, saattavat joutua etsimään vaihtoehtoisia hoitoja, jos seurauksena on närästys. Kofeiinipitoisten elintarvikkeiden ja juomien käytön tehokkuus tähän tarkoitukseen ei yleensä ole suurempi kuin närästyksen tai ruoansulatushäiriöiden mahdollinen epämukavuus.
Joissakin harvinaisissa tapauksissa potilaat, jotka kärsivät ärtyvän suolen oireyhtymästä, ovat raportoineet usein päänsärkyä osana oireita. Tämä ei välttämättä ole itse oireyhtymän sivuvaikutus, mutta se voi johtua hoidettavan tilan stressipotilaista. Kun ruokavalioon on tehty muutoksia ja ruoansulatushäiriöt vähenevät, päänsärky laantuu usein ilman lisähoitoa. Sillä välin voidaan käyttää käsikauppalääkkeitä.
Joskus sekä närästys että päänsärky voivat liittyä stressiin. Vaikea ahdistus voi aiheuttaa molemmat tilanteet, jos sitä ei hoideta. Se lisää sekä mahahapon muodostumista että jännitystä ja luo täydellisen skenaarion närästykseen ja päänsärkyyn liittyvään kipuun. Hoito voi sisältää käsikauppalääkkeitä oireiden lievittämiseksi sekä hoitoa tai reseptilääkkeitä juuristressorien hoitoon. Normaalisti, kun ahdistus on lievittynyt, myös molemmat oireet häviävät.
Joskus lääkitys ei-liittyvään tilaan aiheuttaa päänsärkyä ja närästystä tai ruoansulatushäiriöitä. Jos näin tapahtuu eikä se vähene ajan myötä, potilaat on ehkä vaihdettava vaihtoehtoiseen lääkkeeseen. Joskus tämä ei ole mahdollista, ja muita lääkkeitä voidaan tarvita epämiellyttävien sivuvaikutusten torjumiseksi.