Yöhikoilua ja HIV -oireita esiintyy useammin ihmisillä, joilla on virus ja toissijainen infektio, kuten tuberkuloosi tai Pneumocystis jirovecii pneumonia (PCP). Muut usein liittyvät HIV -oireet voivat johtua myös taustalla olevasta infektiosta tai sairaudesta. Henkilö ei ehkä kokenut yöhikoilua tai muita siihen liittyviä oireita useiden vuosien ajan ensimmäisen HIV -tartunnan jälkeen, mutta useimmat ihmiset, joilla on virus, kokevat ne jossain vaiheessa infektionsa aikana.
Hankittu immuunipuutosoireyhtymä (AIDS) johtuu ihmisen immuunikatoviruksesta (HIV). Tämä virus hyökkää immuunijärjestelmään heikentäen sitä vakavasti ja asettamalla tartunnan saaneen henkilön huomattavaan riskiin kehittää toissijainen opportunistinen infektio. Tällaiset infektiot eivät välttämättä ole vakava uhka muuten terveille yksilöille, mutta näistä infektioista voi tulla hengenvaarallisia virusta sairastavalle henkilölle.
Ennen kuin henkilö alkaa kehittää sairauden oireita, hänellä ei ehkä ole aavistustakaan siitä, että hän on saanut viruksen tartunnan. Tämä johtuu siitä, että HIV voi olla lepotilassa yksilön kehossa jopa 10 vuoden ajan alkuperäisen infektion jälkeen. Yleensä siihen mennessä, kun henkilö alkaa kokea yöhikoilua ja muita oireita, toinen infektio on tunkeutunut kehoon.
Vaikka kaikki sairaudet ja virusinfektiot ovat vaarallisia HIV -potilaalle, tuberkuloosista on tullut yksi vakavimmista. Tämän bakteeri -infektion oireita ovat kuume, yskä, väsymys ja tahaton laihtuminen. Yksilöt, joilla on tämän sairauden aiheuttama yskä, yskivät usein paljon limaa ja toisinaan voivat jopa tuottaa verta. Yöhikoilu on klassinen oire tästä sairaudesta, ja tuberkuloositartuntoja esiintyy runsaasti HIV -potilailla.
Pneumocystis -keuhkokuume on vakava huolenaihe ihmisille, joilla on HIV -infektio. Tämäntyyppinen keuhkokuume on itse asiassa melko yleinen, mutta se ei yleensä aiheuta suuria komplikaatioita terveillä yksilöillä. HIV-tartunnan saaneilla henkilöillä PCP on kuitenkin yksi hengenvaarallisimmista infektioista, joita he voivat kohdata. Sen oireita ovat tahaton laihtuminen, kuiva yskä, hengitysvaikeudet, yöhikoilu ja HIV -oireet, kuten ripuli, kielen viat ja imusolmukkeiden turvotus.
Yöhikoilu ja HIV -oireet eivät välttämättä näy infektion alkuvaiheessa. Jotkut potilaat voivat elää useita vuosia ilman merkkejä, jotka liittyvät virukseen tai muuhun sekundaariseen infektioon. Suurimmalla osalla hiljattain HIV-tartunnan saaneista ihmisistä flunssan kaltaiset oireet alkavat kuitenkin ilmaantua pian tartunnan jälkeen.