Lähes kaikkiin lääketieteellisiin kooderitöihin liittyy samat perustehtävät, vaikka lääketieteelliselle kooderille annettu nimike voi vaihdella paikasta toiseen. Pohjimmiltaan lääketieteellisen kooderin päävastuu on potilastietojen järjestäminen, koodaaminen ja arkistointi. Lääketieteellisistä koodereista käytetään myös nimitystä terveystiedon koodaajat, lääketieteelliset koodausasiantuntijat, koodausasiantuntijat ja terveystietoteknikot.
Joka kerta, kun potilas vierailee lääkärin luona, kirjaus kyseisestä käynnistä kirjataan ja arkistoidaan. Tietueet tallennetaan useista syistä vakuutustarkoituksista tapaushistoriaan. Tiedostojen satunnaisen sijoittamisen sijaan jokainen potilastiedosto sisältää tietyn arkistointikoodin. Lääketieteelliset kooderit ovat vastuussa oikeiden koodien määrittämisestä kullekin potilastiedostolle ja jokaisen tiedoston tallentamisesta tietokoneen tietokantaan helpon haun varmistamiseksi.
Lääketieteellisiin kooderitöihin voi kuulua myös sen varmistaminen, että kaikki kaaviot on täytetty kokonaan, potilaan ja lääkärin allekirjoitusten tarkistaminen, tietojen tarkistaminen ja tietokoneohjelmiston käyttö tietojen analysoimiseksi. Vaikka useimmat lääketieteelliset kooderit eivät ole erikoistuneet yhdelle lääketieteen alueelle, jotkut kooderit toimivat tietyillä lääketieteen aloilla.
Lääketieteelliset kooderit voivat löytää työpaikkoja sairaaloista, yksityisistä klinikoista, hoitokodeista, hoitokodeista, kirurgisista keskuksista ja muista lääketieteellisistä rakennuksista. Ne lääketieteen ammattilaiset, jotka ovat erikoistuneet tiettyyn lääketyyppiin, voivat etsiä lääketieteellistä kooderia, joka on myös erikoistunut. Näin ollen tulevan kooderin voi olla hyödyllistä hankkia kokemusta yhdestä lääketieteen alueesta sen sijaan, että opiskelee yleislääketiedettä.
Useimpien koodereiden on hankittava jonkinlainen sertifikaatti koodauskentässä ennen työpaikan saamista. Pohjois -Amerikassa sertifiointi annetaan akkreditoidun tietueen teknikon sertifikaatin tai sertifioidun koodausasiantuntijatodistuksen muodossa. Ennen minkäänlaisen sertifioinnin saamista koodereiden on läpäistävä tekninen tai kauppakorkeakoulu.
Lääketieteellisten kooderitöiden etsiminen voi olla hieman vaikeaa. Koska lääketieteellisiä koodaajia on paljon, tällä alalla ei ole paljon avoimia työpaikkoja. Silti lääketieteellisiä koodauspaikkoja löytyy etsimällä työnhakusivustoilta, puhumalla ura -ohjaajien kanssa tai hakemalla suoraan sairaala- tai klinikan aukkoon.
Koska kooderit puhuvat usein suoraan potilaiden ja lääketieteen ammattilaisten kanssa, on tärkeää, että kaikilla koodereilla on ihmisten taidot, erinomaiset kommunikointitaidot ja kyky kerätä henkilökohtaisia tietoja kaikentyyppisistä lähteistä. Vaikka lääketieteelliset kooderityöt ovat elintärkeitä lääketieteelliselle teollisuudelle, nämä työt eivät sovi kaikille.