Jotkut yleisimmistä sanasto -ohjelmistotyypeistä ovat ohjelmia opiskelijoille, tenttiin valmistautuville, ammattikirjailijoille ja henkilöille, jotka haluavat oppia toisen kielen. Useimmissa tapauksissa käyttäjien on ostettava ohjelmistoja, jotka he voivat asentaa henkilökohtaisille tietokoneilleen. Usein opiskelijoilla on pääsy ilmaisiin sanasto -ohjelmistoihin, joita oppilaitokset tarjoavat. Ilmaisia ohjelmistoja voi usein käyttää Internetistä. Useimmat ohjelmistot auttavat käyttäjiä lisäämään sanastoaan peleillä, harjoituksilla ja äänitallenteilla.
Monet koulutusalan ammattilaiset uskovat, että sanasto -ohjelmisto on hyödyllinen lukio -opiskelijoille. Tätä ohjelmistoa käyttävät opiskelijat saavat usein parempia tuloksia testeissään ja heidän on helpompi ymmärtää haastavaa kurssimateriaalia. Opiskelevat opiskelijat voivat käyttää vokab -ohjelmistoa valmistautuakseen enemmän ennakkotunneille ja ansaitakseen parempia pisteitä tarvittavista pätevyyskokeista.
Sanasto -ohjelmisto on usein suunniteltu auttamaan henkilöitä, jotka valmistautuvat ottamaan standardikokeita. Esimerkiksi monet Yhdysvaltojen lukio -opiskelijat suorittavat Scholastic Assessment Test (SAT) -tutkinnon, joka on taitotesti, jonka edellyttävät useat amerikkalaiset korkeakoulujen valintalautakunnat. SAT -ohjelmisto sisältää usein opetusvälineitä, jotka auttavat käyttäjiä oppimaan ja muistamaan sanat, jotka yleensä esiintyvät tässä kokeessa.
Yleinen sanasto -ohjelmisto saattaa houkutella ammattimaisia ja pyrkiviä kirjoittajia. Tällainen ohjelmisto auttaa käyttäjiä usein sisällyttämään monimutkaisia ja joskus hämäritä sanoja sanavarastoonsa. Jotkin ohjelmistotyypit voidaan suunnitella tietyille ammateille. Esimerkiksi yritysmaailmaan tuleva henkilö voi hyötyä ohjelmasta, joka keskittyy yksinomaan liiketoiminnan yhteydessä usein käytettyihin sanoihin ja terminologiaan.
Henkilöt, jotka yrittävät oppia toista kieltä, käyttävät yleisesti sanasto -ohjelmistoa. Aloittelijoiden ohjelmistot voivat ensisijaisesti käyttää käyttäjän äidinkielellä olevaa tekstiä uuden kielen sanasanojen lisäämiseen. Keskitason ja edistyneen toisen kielen ohjelmiston teksti saattaa olla kielellä, jonka käyttäjä haluaa hallita. Toisen kielen sanasto -ohjelmisto sisältää yleensä kuvituksia, jotka käyttäjät vastaavat sanastoihin ja yhteiseen vuoropuheluun, kuten keskusteluihin säästä.
Jotkin sanasto -ohjelmistotyypit on suunniteltu erityisesti luokkahuoneeseen. Nämä ohjelmat voidaan jakaa lukuihin tai oppitunteihin, jotka vastaavat luokan materiaalia. Opiskelijat, jotka oppivat tällä ohjelmistolla, voivat myös käyttää täydentäviä oppikirjoja ja työkirjoja. Suuri osa luokkahuoneohjelmistoista sisältää usein arviointeja, joiden avulla ohjaajat voivat seurata oppilaidensa edistymistä.