Televisio -ohjelman tai elokuvan kuvaamisen aikana käsikirjoitus kehittyy jatkuvasti vastaamaan tarvittavia sävyn tai esityksen muutoksia tai lyhentämään koko käsikirjoituksen lukemiseen kuluvaa aikaa. Käsikirjoituskoordinaattori on henkilö, joka valvoo näitä muutoksia ja tekee tarvittavat muutokset jokaiseen skriptiversioon. Useissa tapauksissa käsikirjoituksen koordinaattori lisää myös käsikirjoituksen käsikirjoitukseen ohjaajien ja näyttelijöiden navigoinnin helpottamiseksi. Kaikki käsikirjoitukseen tehtävät muutokset hoitaa tämä henkilö, ja hän toimii myös välittäjänä ohjaajan ja käsikirjoittajien välillä.
Yksi komentosarjan koordinaattorin ensimmäisistä tehtävistä on käsikirjoitusten selvitys. Tämä tarkoittaa, että käsikirjoituksen koordinaattori lukee huolellisesti jokaisen asiakirjan luonnoksen ja ottaa huomioon mahdolliset skriptin esiin tuomat oikeudelliset ongelmat. Koordinaattori voi esimerkiksi huomata, että käsikirjoituksessa käytetään tuotenimeä, ja sitten hän tutkii kyseisen tuotenimen tekijänoikeudet tai tavaramerkit selvittääkseen, rikkooko skripti tällaisia tekijänoikeuksia tai tavaramerkkejä. Jos näin on, lupaa on pyydettävä tai komentosarjaa on muutettava. Hahmojen ja paikkojen nimet on myös tutkittava sen varmistamiseksi, että ne eivät vastaa todellisia paikkoja tai ihmisiä, jotka saattavat tehdä poikkeuksen nimen käytöstä käsikirjoituksessa.
Oikoluku on yksi komentosarjan koordinaattorin tehtävän tärkeimmistä osista. Kun kirjoittajat ovat laatineet luonnoksen, käsikirjoituskoordinaattorin on tarkistettava muotoiluvirheet, kirjoitusvirheet, kielioppiongelmat ja muut kielen muotoon ja toimintaan liittyvät ongelmat. Jos elokuvan tai televisio -ohjelman käsikirjoituksessa on vieraita kieliä, koordinaattori on vastuussa siitä, että kaikki käännökset ovat tarkkoja. Käsikirjoituksen myöhemmät luonnokset voidaan luovuttaa käsikirjoittajille vain lisämuutoksia varten, tai ne voidaan luovuttaa ohjaajalle, näyttelijöille ja muulle miehistölle tuotantovaiheesta riippuen.
Kun korjaukset on suoritettu ja käsikirjoitus on editoitu, käsikirjoituskoordinaattorin on varmistettava, että kaikki näyttelijät ja miehistö, jotka tarvitsevat käsikirjoituksia, on varustettu heille ajoissa. Jos uusia tarkistuksia tehdään, koordinaattorin on varmistettava, että uudet versiot toimitetaan nopeasti, jotta toimijat voivat oppia uusia rivejä ja ohjaajat voivat tehdä päätöksiä uuden käsikirjoituksen perusteella.