20 -luvun alkuvuosista lähtien tuotetut keltaiset levyt auttavat päivittäisessä tiedonkulussa Yhdysvaltojen välitysyritysten yritysten joukkovelkakirjojen noteerausten tilasta. Alun perin National Quotation Bureau -yhtiön aivotuotteita, keltaisia arkkeja tuottaa edelleen tänäkin päivänä uudistettu NQB -organisaatio, joka tunnetaan nykyään nimellä Pink Sheets, LLC.
Keltaisten arkkien arvo käy ilmi, kun ymmärretään, että suurin osa yritysten liikkeeseen laskemista joukkovelkakirjoista käydään kauppaa pörssin ulkopuolella. Kaikki liikkeessä olevat joukkovelkakirjat eivät kuitenkaan täytä perusvaatimuksia, jotka ovat välttämättömiä listattavaksi NASDAQ National Marketille tai NASDAQ Small-Cap Marketille. Keltaiset levyt auttavat päivittäisissä päivityksissä niistä joukkolainamahdollisuuksista, jotka eivät näy NASDAQissa. Siten keltaiset levyt mahdollistavat välityslaitosten pitää asiakkaat ajan tasalla laajemmista sijoitusvaihtoehdoista, mikä puolestaan lisää mahdollisuuksia, että sijoittajat ottavat nämä yrityslainat asianmukaisesti huomioon.
Keltaiset levyt nimettiin niin yksinkertaisesta syystä. Vuonna 1904 National Quotation Bureau keksi ajatuksen tarjota tietoja sekä osakkeista että joukkovelkakirjoista, joita ei ollut helppo saada toisesta lähteestä. Prosessin pitämiseksi yksinkertaisena päätettiin värjätä palvelun tilaaneille välittäjille lähetetty viestintä. Osakkeiden osalta päätettiin tulostaa tiedot vaaleanpunaiselle paperille. Joukkovelkakirjoja koskevat tiedot jaetaan keltaiselle paperille.
Nykyään keltaisten arkkien painettuja kopioita jaetaan edelleen tilaajille, jotka suosivat tätä tietovälinettä. Nyt on kuitenkin mahdollista saada keltaisia arkkeja sähköisessä muodossa joko HTML -muotoisena sähköpostina tai linkkinä entisen National Quotation Bureau -verkkosivustolle. Nykypäivän Pink Sheets, LLC mahdollistaa myös tilaajien pääsyn tietoihin suoraan verkkosivustonsa kautta. Kuten aiempina vuosina, keltaiset levyt päivitetään päivittäin, jotta sijoittajat ja välittäjät voivat edelleen oppia sijoitusmahdollisuuksista, joita olisi vaikea löytää muilla tavoilla.