Kunnianloukkausasianajaja käsittelee tyypillisesti tapauksia, joissa henkilöä on syytetty väärien lausuntojen sanomisesta tai julkaisemisesta, jotka ovat haitallisia ja vahingoittavat toisen luonnetta. Kunnianloukkausasianajaja voi työskennellä näiden lausuntojen antamisesta syytetyn puolesta. Tällaisessa tapauksessa hän puolustaa syytettyä osapuolta. Joskus kuitenkin kunnianloukkausasianajaja työskentelee kantajan puolesta saadakseen korvausta luottamusta koskevassa asiassa. Joissakin tapauksissa hän voi jopa tarjota neuvoja asiakkaille, jotka haluavat välttää sellaisten lausuntojen tekemistä, jotka voisivat jättää heidät alttiiksi kunnianloukkaustapauksille.
Kun kunnianloukkausasianajaja toimii sellaisen henkilön puolesta, jota syytetään luottamuksen loukkaamisesta, hän yleensä pyrkii joko neuvottelemaan tyydyttävästä ratkaisusta tai varmistamaan, että vastaajan ei tarvitse maksaa kantajalle minkäänlaista korvausta. Jos kantaja ja vastaaja eivät pääse sopimukseen tuomioistuimen ulkopuolella, hän pyrkii yleensä esittämään todisteita ja vakuuttavia perusteluja, jotka auttavat vastaajaa voittamaan asian. Monilla lainkäyttöalueilla on puolustuksia tällaista syytöstä vastaan. Jos vastaajan esittämät väitteet olivat totta tai esitettiin esimerkiksi mielipiteinä, tätä voidaan tyypillisesti käyttää puolustuksena. Samoin kunnianloukkausasianajaja voi puolustaa asiakkaansa sanomalla, että hän koki olevansa velvollinen toimittamaan tiedot.
Kunnianloukkausasianajaja voi käsitellä myös henkilöä, jonka luonne on kunnioitettu. Hän voi nostaa kanteen kantajan puolesta ja pyrkiä sovintoon vastaajan kanssa. Jos kantaja ja vastaaja eivät pääse tuomioistuimen ulkopuoliseen sovintoon, kunnianloukkausasianajaja kerää todisteet, joita hän tarvitsee todistaakseen kantajan asian oikeudessa. Useimmissa tapauksissa hänen argumenttiensa ja todisteidensa on paitsi osoitettava, että vastaaja on antanut vääriä, haitallisia lausuntoja, myös se, että nämä lausunnot vahingoittavat kantajaa. Hän voi esimerkiksi pyrkiä todistamaan, että kunnianloukkaus aiheutti kantajan menettää yritysasiakkaita.
Joskus kunnianloukkausasianajaja neuvoo asiakkaitaan myös kunnianloukkauslakia ja tapoja välttää oikeusjuttuja. Jos henkilö esimerkiksi kirjoittaa kirjaa toisesta osapuolesta, asianajaja voi neuvoa häntä siitä, voidaanko hänen lausuntojaan pitää kunnianloukkauksena. Hän voi antaa tällaisia neuvoja yksittäisille asiakkaille tai toimia yritysten ja organisaatioiden oikeudellisena neuvonantajana.