Mitä “Liity klubiin” tarkoittaa?

“Liity klubiin” on amerikkalainen sanonta, joka tarkoittaa, että muut ihmiset, erityisesti idiomia käyttävä henkilö, voivat liittyä aiheeseen tai tilanteeseen, jossa henkilö, jolle hän puhuu, on sisällä. Pohjimmiltaan se tarkoittaa, että puhuja on ei yksin, mutta on itse asiassa samassa asemassa kuin muut. Englanninkielisiä sanontoja, kuten “liity klubiin”, ei ole tarkoitettu kirjaimelliseksi, vaan ne ovat kuvaannollisia ilmaisumuotoja.

Samanlaisia ​​idiomaattisia ilmaisuja ovat “tervetuloa klubille”, “tervetuloa elämääni” tai “ollut siellä, tee se”. Aivan kuten lause “liity klubiin”, nämä ilmaukset kuvaavat tietyn asian tai olosuhteiden tuntemusta. Muiden kuin äidinkieltään puhuvien tai kognitiivisten vammaisten henkilöiden ei aina ymmärretä tällaisten idiomien merkityksiä heti, ja ne voidaan tulkita jopa kirjaimellisesti, mutta useimmat amerikkalaiset ymmärtävät nämä ilmaukset automaattisesti ilman selvennyksiä.

Ei ole harvinaista kuulla henkilön sanovan “liity klubiin” toiselle henkilölle, joka ilmaisee vaikeuksia tai erityisiä vaikeuksia. Tätä ilmausta käytetään useimmiten suhteessa negatiivisiin tapahtumiin tai olosuhteisiin. Esimerkiksi vanhempi voi valittaa ystävälle lapsen huonosta käytöksestä tietyssä iässä ja toinen vanhempi osoittaakseen, että hän on sama kuin puhuja, voi sanoa “liity klubiin” osoittamalla, että vastaavat vanhemmuuden ongelmat ovat parhaillaan kokenut.

Sen lisäksi, että ”liittyä klubiin” on suosittu amerikkalainen puhe, australialaiset käyttävät samaa ilmaisua ”tervetuloa klubiin” suunnilleen samalla tavalla. Aivan kuten sen amerikkalainen käyttö, tämä lause on epävirallinen ilmaisu, joka voi johtaa kahteen tai useampaan ihmiseen sitoutumaan jakamaan ajatuksia ja tunteita tietyistä tapahtumista. Vaikka tämä idiomaattinen ilmaisu ei viittaa varsinaiseen klubiin tai rekrytoi aktiivisesti uusia jäseniä klubiin, ilmaisua käyttävät ihmiset muodostavat joskus todellisia klubeja ja tukiryhmiä havaittuaan, että muut voivat samaistua tai joutua vastaaviin olosuhteisiin.

Tämän lauseen alkuperäisestä käytöstä ei ole tietoa, mutta “liity klubiin” on käytetty ilmaisuina useiden sukupolvien ajan. On epätodennäköistä, että monet amerikkalaiset tai australialaiset ovat ihmetelleet ilmauksen alkuperää, koska sitä käytetään niin yleisesti satunnaisessa keskustelussa. Ellei puhu muulle kuin äidinkielenään englannin puhujalle, joka ei tunne termiä, “liity klubiin” ei yleensä vaadi sen määritelmän tutkimista.