Yhteisön korkeakoulun pääsyprosessi sisältää yleensä pääsyhakemuksen, sijoittelutestit, tiettyjen asiakirjojen toimittamisen ja tapaamiset akateemisen neuvonantajan kanssa. Jos opiskelija tarvitsee taloudellista apua, voidaan myös vaatia tapaaminen taloudellisen avun virkailijan kanssa. Muita vaiheita yhteisön korkeakoulujen valintaprosessissa ovat ilmoittautuminen korkeakoululuokkiin, korkeakoulun lukukausimaksun maksaminen ja opiskelijakortin hankkiminen.
Yhteisön yliopistoon pääsyn hakeminen alkaa yleensä hakuprosessilla. Sovellus pyytää tärkeitä tietoja, kuten opiskelijan nimi, osoite, syntymäaika ja aikaisempien koulujen tiedot. Jokainen yhteisöopisto asettaa oman maksurakenteensa hakuprosessilleen. Hakemuksen täyttämisen ja vaaditun maksun suorittamisen jälkeen opiskelijoille ilmoitetaan yleensä seuraavasta vaiheesta joko henkilökohtaisesti tai kirjallisesti.
Seuraavassa vaiheessa yhteisöopiston pääsyprosessiin liittyy yleensä tarvittavien asiakirjojen toimittaminen. Tämä voi sisältää valtion myöntämän henkilökortin ja lukion tai vastaavuustodistuksen tuomisen. Opiskelijakortti voidaan myöntää tässä vaiheessa. Yhteisön oppilaitokset pyytävät yleensä myös kopion opintosuoritusoteista opiskelijan lukiosta tai muista oppilaitoksista. Jos opiskelija on jo suorittanut standardoidut saavutustestit, näiden pisteiden dokumentointi on myös toimitettava yhteisön korkeakoululle.
Riippuen tietystä korkeakoulusta ja aiotusta opinto -ohjelmasta, opiskelijoita saatetaan joutua suorittamaan harjoittelutestejä osana hakuprosessia. Nämä testit on suunniteltu määrittämään oppilaan taitotaso tietyllä alueella. Jos opiskelija haluaa ilmoittautua esimerkiksi ylemmän tason matematiikan luokkaan, häntä voidaan joutua suorittamaan matematiikan harjoittelutesti osoittaakseen taitonsa matematiikassa. Opiskelijat, jotka ovat uusia jossakin maassa, saatetaan joutua suorittamaan harjoittelutestejä paikallisen kielen taitonsa arvioimiseksi.
Yhteisön korkeakoulun pääsyprosessiin kuuluu yleensä tapaaminen akateemisen neuvonantajan kanssa. Tämän ensimmäisen keskustelun avulla ohjaaja voi oppia opiskelijan akateemisista eduista ja opastaa kurssin valinnassa ja korkeakoulun suunnittelussa. Yleensä opiskelijat jättävät ensimmäisen kokouksensa akateemisen neuvonantajan kanssa luettelon kursseista, jotka heidän on suoritettava saavuttaakseen aiotut akateemiset tavoitteensa. Tavoitteisiin voi sisältyä kurssien suorittaminen yleisillä kiinnostuksen kohteilla, osakkuusyrityksen tutkinnon suorittaminen tai neljän vuoden yliopistoon siirtymiseen tarvittavien kurssien suorittaminen.
Opiskelijat saavat yleensä myös taloudellista tukea koskevia tietoja yhteisön korkeakoulujen valintaprosessin aikana. Tiedot avustuksista ja lainoista ovat yleensä saatavilla kirjallisesti tai ne voidaan selittää rahoitusavustajan toimesta. Opiskelijat voivat odottaa saavansa selkeän selityksen korkeakoulun lukukausikustannuksista ja yleisen arvion kirjojen ja muun materiaalin kustannuksista, joita he tarvitsevat yhteisön korkeakoulutavoitteiden saavuttamiseksi. Kun kaikki tarvittavat vaiheet ja paperityöt on suoritettu, opiskelijat voivat sitten rekisteröityä yhteisöoppilaitoksen luokkiin.