Saarnaaminen kuorolle on englanninkielinen termi, joka tarkoittaa, että henkilö yrittää vakuuttaa tai vakuuttaa toisen henkilön tai ryhmän uskomaan tai hyväksymään jotain, johon hän jo uskoo tai on samaa mieltä. Saarnaaminen kuorolle ja saarnaaminen käännynnäisille ovat samankaltaisia idiomeja, joilla on sama merkitys, mutta yleisimmin käytetään saarnaamista kuorolle.
Tämä erityinen puhe johtuu perinteisestä kirkosta, jossa kirkon kuoro tai kuoro seisoo saarnaajan takana ja laulaa kirkon uskoa ilmaisevia hymnejä, kun taas saarnaaja pitää saarnan toivoen tavoittaa ei-uskovat seurakunnassa. Saarnaaja ei kääntynyt ympäri ja pitänyt saarnan kuorolle eikä seurakunnalle, koska sitä pidettäisiin turhana tai turhana tekona. Näin ollen lause heijastaa samaa periaatetta.
Joku saattaisi sanoa ”saarnaat kuorolle”, jos tarjoaisit kuumaa tai intohimoista selitystä sosiaalisista, poliittisista tai moraalisista näkemyksistäsi ja jos he olisivat jo samaa mieltä asenteestasi. Tämä on tapa kertoa teille, että siitä, mitä sanotte, ei ole tai ei keskustella ja että he ovat täysin samaa mieltä. Ne voivat myös vihjata, että voit lopettaa energiankulutuksen yrittämällä vakuuttaa heidät näkemyksestäsi, koska se on kohta, jonka he ovat jo tehneet itse.
Samoin henkilö voi paheksua tai ilmaista tunteitaan jostakin aiheesta ja päättää puheenvuorolla, kuten “Tiedän, saarnan kuorolle”. Tämä ilmaus osoittaa, että henkilö halusi vain ilmaista tunteensa jollekin henkilölle, jonka hän tiesi ymmärtävän ja olevan samaa mieltä hänen kanssaan, eikä henkilölle, joka keskustelee asiasta tai tarjoaa eri näkökulman.
Vaikka ilmaisua käytetään harvoin yhdessä sanallisen loukkauksen kanssa sosiaalisessa keskustelussa, se voi olla merkki siitä, että puhuja tuhlaa aikansa keskusteluun ja hänen pitäisi siirtyä toiseen aiheeseen.