Peilikirjoitus viittaa kielen kirjoittamiseen päinvastoin. Kun käänteinen kirjoitus katsotaan peilistä, se näyttää normaalilta. Tätä kirjoitustyyliä on käytetty kautta historian mystiseen kirjoittamiseen ja salakirjoituksiin, ja sitä käytetään tällä hetkellä varmistamaan, että kuljettajat voivat lukea tärkeitä sanoja, kun ne nähdään auton peileissä. Sitä käytetään myös joskus typografisen taiteen muodossa, joka tunnetaan ambigrammina.
Kykyä säveltää peilitekstiä uskotaan olevan perinnöllistä, koska tutkijat ovat havainneet sen liittyvän tiettyihin aivotoimintoihin. Sitä pidetään myös suhteellisen harvinaisena, vaikka kukaan ei oikeastaan tiedä kuinka moni ihminen pystyy siihen. Suurin osa peilikirjoituksista tehdään vasenkätisillä ihmisillä; tämän uskotaan johtuvan siitä, että vasenkätisillä yksilöillä on kielialueita aivoissa sekä vasemmalla että oikealla puolella, kun taas oikeakätisillä yksilöillä on kielialueet vain toisella puolella aivoja.
Kun jotkut lapset oppivat kirjoittamaan, he todella kirjoittavat peilikuvana luonnollisesti, alkaen sivun vasemmasta reunasta ja siirtymällä oikealle. Tämäntyyppinen kirjoitus korjataan yleensä. On myös joitakin dysleksian muotoja, joissa yksilöt näkevät kirjoittamisen peilikuvassa; tämä on paljon vaikeampaa korjata. Peilikirjoitus on myös yhdistetty joihinkin sairauksiin, mukaan lukien aivovaurioita.
Tämä kirjoitustyyli on löytynyt kautta historian. 18- ja 19 -luvuilla kalligrafia kirjoitti usein peilikuvina, koska kirjoitusten uskottiin olevan mystisiä. Leonardo da Vinci, yksi kuuluisimmista peilikirjoittajista, kirjoitti monia henkilökohtaisia muistiinpanojaan tällä tavalla. Peilikirjoitusta on käytetty salaustekniikassa tai koodin kirjoittamisessa hyvin perustyyppisenä salauksena. Koodi on kirjoitettu päinvastoin, ja se on helppo lukea peiliä vasten.
Suurempaa peilikirjoitettua tekstiä käytetään usein hätäajoneuvoissa ja joitain kylttejä autoissa. Peilikirjoitusta käytetään siten, että kuljettajat näkevät sanan oikeassa suunnassa katsoessaan sitä taustapeilin kautta.
Peilikirjoitukseen liittyvä muoto on ambigrammi. Ambigrammi on muotoilu tai taideteos, jota voidaan lukea eri suunnasta katsottuna. Kalligrafiaa käytettäessä ambigrammi sisältää tyypillisesti kaksi eri sanaa, joista toinen löytyy teosta katsottaessa normaalisti ja toinen sana, kun kuvaa pidetään peilissä. Peilityyli on vain yksi monista erilaisista ambigrammityypeistä.