Pelianalyytikon tehtävät riippuvat usein suuresti siitä, millaisesta “pelaamisesta” hän vastaa. Tätä tehtävänimikettä voidaan käyttää puolustusurakoinnissa ja julkisella sektorilla viittaamaan henkilöön, joka suorittaa simulaatioita mahdollisista sotilaallisista toimista, mukaan lukien mahdolliset sodat ja ohjusvaihdot. Videopeliteollisuudessa työskentelevä pelianalyytikko tutkii yleensä tulevat julkaisut määrittääkseen niiden todennäköisen vaikutuksen markkinoihin. On myös analyytikoita, jotka työskentelevät kasinopelien alalla ja käyttävät usein tilastoja sen määrittämiseksi, kuinka hyvin pelit maksavat verrattuna arvioituihin keskiarvoihin ja voittoprosentteihin.
Analyytikko voi viitata useisiin eri ammatteihin, joten tähän tehtävään liittyvät suuret vastuut voivat myös vaihdella melkoisesti. Vapaasta nimestään huolimatta termiä ”pelaaminen” voidaan käyttää viittaamaan eri järjestöjen tai hallitusten välisten hypoteettisten toimien sotilaalliseen analyysiin. Puolustusteollisuudessa työskentelevä analyytikko vastaa tyypillisesti eri armeijoiden välisten konfliktien simulaatioiden luomisesta ja analysoinnista. Näihin skenaarioihin voi kuulua myös ohjusten ja vastaavien aseiden vaihto; analyysi sisältää usein arvioita vahingoista ja menetetyistä ihmisistä sekä hyökkäyksen jälkeen koskemattomaksi jääneistä vastatoimista.
Videopeliteollisuudessa pelianalyytikko on vastuussa markkinoiden tarkastelusta ja erilaisten julkaisujen lähestymisestä. Analyytikko tekee ennusteita pelimyynnistä käyttämällä ennakkotilausmyyntiä ja tietyn kehittäjän tai muiden pelien suorituskykyä koskevia tietoja. Näitä tietoja käytetään usein alan sisällä pelijulkaisujen suunnitteluun ja sen määrittämiseen, kuinka hyvin nimike toimii alkuperäisiin arvioihin verrattuna. Analyytikon työ tässä ominaisuudessa on varsin tärkeää, koska sijoittajat käyttävät usein näiden ammattilaisten tietoja päättäessään, mitä yrityksiä tukea.
Pelianalyytikko voi työskennellä myös kasino- ja peliteollisuudessa video- tai armeijapelien sijaan. Tämäntyyppinen analyysi sisältää usein tilastojen käytön ja ymmärryksen siitä, kuinka usein pelaajan pitäisi pystyä voittamaan tietyissä peleissä. Pelianalyytikko käyttää tyypillisesti kasinon kerroksessa olevia tietoja määrittääkseen, kuinka hyvin tietyt pöydät maksavat suhteessa arvioituihin tappioihin. Äärimmäiset vaihtelut ennustetuissa ja todellisissa tuloksissa voivat johtaa tutkimuksiin, jotka löytävät huijareita tai asiakkaita auttavia työntekijöitä. Automaattikoneita voidaan myös säätää tai viedä korjattavaksi, jos analyysi osoittaa, että ne maksavat paljon enemmän kuin niiden pitäisi.