“Go nuts” on englanninkielinen termi, jota käytetään yleensä viittaamaan johonkin, joka innostuu jostakin erittäin paljon. Tämä voi tapahtua, kun henkilö kiihtyy tai voi viitata myös henkilöön, joka tekee jotain täysin luopumalla. Toinen suosittu tapa ”mennä pähkinöille” on, kun joku kuvailee henkilöä, jolla on ollut henkinen romahdus ja joka on tullut hulluksi. Ilmauksen alkuperä voi liittyä sanan ”pähkinä” slangin käyttöön tapana sanoa ”pää” tai se saattoi perustua tapaan, jolla apinat reagoivat villisti, kun heille annetaan pähkinöitä.
Kun joku puhuu englantia, hän voi toisinaan käyttää lauseita, jotka tarkoittavat jotain aivan muuta kuin mitä he saattoivat tarkoittaa, kun niitä käytettiin ensimmäisen kerran. Näitä lauseita kutsutaan idioomeiksi, jotka saavat hyväksytyn merkityksensä, kun niitä käytetään pitkään kulttuurissa. Monet näistä lauseista ovat värikkäitä ja ilmeikkäitä, ja niiden avulla kaiuttimet voivat piristää päivittäisiä keskustelujaan. Yksi idiomaattinen ilmaisu, joka on ollut olemassa jo pitkään, on lause “hulluksi”.
Tätä ilmausta voidaan käyttää monella eri tavalla. Useimmissa tapauksissa se viittaa henkilöön, joka innostuu merkittävästi vasteena tapahtumiin. Esimerkiksi joku voisi sanoa: ”Jos kuulen, että lapseni ovat tekemässä jotain hyvää, olen todella hullaantunut.” Tässä esimerkissä se vihjaa levottomaan vastaukseen puhujan puolesta.
Joskus ilmausta käytetään kuvaamaan henkilöä, joka päättää toimia ilman rajoituksia. Joissakin tapauksissa tämä johtuu siitä, että henkilö saa luvan siihen puhujalta. Esimerkkinä tästä on lause: ”En todellakaan välitä siitä, kuinka paljon rahaa käytät; voit tulla hulluksi kaikesta, mistä välitän. ” Tällä lauseella ilmaistaan estämisen täydellinen puute.
Vielä yksi tapa käyttää tätä ilmausta on viitata henkilöön, jolla on jonkinlainen psyykkisiä ongelmia aiheuttava tapahtuma. Mieti lausetta: “Oli surullista nähdä hänen menevän hulluksi tällä tavalla, kun otetaan huomioon kuinka loistava hän kerran oli.” Tämä lauseen merkitys saattaa johtua siitä, että aikoinaan oli suosittu slängi kutsua jonkun päätä ”mutteriksi”. Toinen mahdollinen selitys lauseelle tulee tavasta, jolla apinat käyttäytyvät liian innoissaan aina, kun heille annetaan pähkinöitä välipalana.